Translation of "Fearful" in German

That was a fearful scene.

Es war ein schrecklicher Anblick.

- He's very shy.
- He is very fearful.

- Er ist sehr ängstlich.
- Er ist sehr schüchtern.

We told our little friends about these fearful stories

Wir erzählten unseren kleinen Freunden von diesen ängstlichen Geschichten

Shortly after they had gone to bed they were suddenly alarmed by a fearful crash in the hall.

Kurz nachdem sie zu Bett gegangen waren, schreckten sie plötzlich wegen eines beängstigenden Krachens auf dem Flur auf.

I'm very fearful of death. But by fearing it, I'm not preventing it - I'm just making life more difficult for myself.

Ich fürchte mich sehr vor dem Tod. Aber indem ich ihn fürchte, verhindere ich ihn nicht. Ich mache mir nur selbst das Leben schwerer.

And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

- Da sagte er zu ihnen: Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam? Und stand auf und bedrohte den Wind und das Meer. Da wurde es ganz stille.
- Er sagte zu ihnen: Warum habt ihr solche Angst, ihr Kleingläubigen? Dann stand er auf, drohte den Winden und dem See, und es trat völlige Stille ein.