Translation of "Hall" in Finnish

This hall holds 2,000 people.

Tähän halliin mahtuu 2000 henkeä.

I live across the hall.

Asun käytävän toisella puolella.

This is the Town Hall.

Se on raatihuone.

Tom is in the mess hall.

Tom on kantiinissa.

The hall was filled to capacity.

- Halli oli ääriään myöten täynnä.
- Hallissa ei ollut yhtään vapaata paikkaa.
- Hallissa oli tupa täynnä.

Tom followed Mary into the hall.

- Tom seurasi Maria eteiseen.
- Tom seurasi Maria saliin.

Your room is down the hall.

Huoneesi on käytävän perällä.

He entered the hall of fame.

Hänet nimettiin kunniagalleriaan.

Mummy and I moved into the hall.

Äiskä ja minä siirryimme eteiseen.

A lot of policemen guarded the hall.

Useat poliisit vartioivat hallia.

Hang your coat in the hall please.

Ripusta takkisi eteiseen.

We sat at the back of the hall.

Istuimme salin takaosassa.

I'd like to perform at Carnegie Hall someday.

Haluaisin joskus esiintyä Carnegie Hallissa.

This hall is capable of holding 2,000 people.

- Tähän saliin mahtuu 2000 henkeä.
- Tämä sali vetää 2000 henkeä.

There were plenty of guests in the hall.

Salissa oli paljon vieraita.

The new students entered the hall full of hope.

Uudet opiskelijat astuivat sisään saliin täynnä toivoa.

The bathroom is at the end of the hall.

Kylpyhuone on aulan päässä.

All the second-graders gather outside the music hall.

Kaikki toisen vuoden opiskelijat kerääntyvät musiikkisalin ulkopuolelle.

I just ran into Tom in the dining hall.

Törmäsin juuri Tomiin ruokalassa.

The lesson being over, children ran out into the hall.

Tunnin päätyttyä lapset syöksyivät käytävälle.

A power failure contributed to the confusion in the hall.

Sähkökatkos edisti hallin sekasortoa.

The baker in front of City Hall increased his prices.

Kaupungintalon edustan leipuri nosti hintojaan.

The new hall is double the size of the old one.

Uusi halli on kaksi kertaa vanhan kokoinen.

Not a sound was to be heard in the concert hall.

Konserttisalissa ei kuulunut ääntäkään.

Tom is in the hall and he's sleeping on the couch.

Tom on olohuoneen sohvalla nukkumassa.

There is a large parking lot in front of the city hall.

- Kaupungintalon edessä on iso parkkipaikka.
- Raatihuoneen edessä on suuri parkkipaikka.

Greece's prime minister gave a press conference yesterday at the Zappeion Hall.

Kreikan pääministeri piti eilen lehdistötilaisuuden Zappeionissa.

- At this beer hall, you can order beers up to one litre in size.
- At this beer hall, you can order beers up to one liter in size.

Tässä oluthallissa voi tilata oluita aina litran tuoppikokoon saakka.

Tom took his coat out of the hall closet and put it on.

Tom otti takkinsa eteisen kaapista ja puki sen ylleen.

The poor acoustics in the hall severely affected the audience's enjoyment of the concert.

Salin kehno akustiikka vaikutti valtavasti yleisön kuunteluelämykseen konsertissa.

- I just ran into Tom in the cafeteria.
- I just ran into Tom in the dining hall.

Törmäsin juuri Tomiin ruokalassa.

I had gone into town on that day, but I returned by the 2.40 instead of the 3.36, which is my usual train. As I entered the house the maid ran into the hall with a startled face.

Olin mennyt käymään kaupungissa sinä päivänä, mutta palasin kello 2.40 kello 3.36 junan sijasta, mikä on tavallinen junani. Kun astuin sisään taloon, sisäkkö juoksi eteishalliin säikähtänyt ilme kasvoillaan.