Translation of "Upbringing" in French

His behavior spoke volumes about his upbringing.

Son comportement en disait long sur son éducation.

Or I could tell you about my Christian upbringing.

ou je pourrais vous parler de mon éducation chrétienne.

Upbringing is what remains when one has forgotten everything one has learned.

La culture, c'est ce qui reste quand on a oublié tout ce qu'on a appris.

Jean-Baptiste Bessières was the son of a surgeon, with a relatively prosperous upbringing

Jean-Baptiste Bessières était le fils d'un chirurgien, avec une éducation relativement prospère

Mary, even though the daughter of a mere farmer, has manners that betray a distinguished upbringing.

Marie, quoique fille d'un simple fermier, a des manières qui trahissent une éducation distinguée.