Translation of "Tilted" in French

So Pluto's orbit is tilted.

L'orbite de Pluton est donc inclinée.

He tilted his head sideways.

Il a incliné sa tête sur le côté.

And transformed into this elliptical, tilted orbit.

et transformée en cette orbite elliptique et inclinée.

The pillar tilted to the right and fell.

Le pilier s'inclina sur la droite et tomba.

How much the culture is tilted in his favor.

combien la culture penche en sa faveur.

The Earth is tilted at an angle of 23.4 degrees.

La Terre est inclinée d'un angle de 23.4 degrés.

The other one is tilted 48 degrees to our planet's orbit.

l'autre est incliné de 48 degrés avec l'orbite de notre planète.

One that's just 18 degrees tilted to the plane of Earth's orbit;

être à un angle de 18 degrés avec le plan de l'orbite terrestre ;

I'm not sure I really believed that the world was tilted in my favor.

je ne suis pas sûr que je croyais que le monde penchait en ma faveur.