Translation of "Degrees" in Korean

"Actually, that's not 30 degrees, that's more like 45 degrees."

"사실, 그건 30도가 아니라 45도 정도 되겠네요."

Temperatures here can drop to -30 degrees

이곳의 기온은 영하 30도까지 내려가고

Temperatures regularly drop below -40 degrees Celsius.

‎기온이 영하 40도 아래로 ‎떨어지는 날이 빈번합니다

- Joss: Water boils at 212 degrees Fahrenheit. - Correct.

- 물은 섭씨 100도에서 끓죠 - 맞아요

The temperature on the surface can reach 145 degrees.

지표면 온도는 섭씨 63도까지 올라가죠

Aimed to limit global warming to two degrees centigrade.

지구 온난화를 2도로 제한하는 게 목표입니다.

[Bear] The average body temperature of sheep is 102 degrees,

평균적으로 양의 체온은 섭씨 39도입니다

The water is 50 degrees warmer than the surrounding air.

‎수온은 주변 기온보다 ‎50도나 높습니다

But they're all looking 45 degrees to the direction of motion.

모두들 자신이 움직이는 방향의 45도쯤을 바라보며 가는 겁니다.

1.5 degrees centigrade is what they call the best-case scenario.

그것도 1.5℃는 최상의 시나리오라고 합니다.

But it's at least 20 degrees hotter out here than inside that cave.

하지만 여기 바깥은 저 동굴 안보다 최소 11도 정도 덥습니다

[Bear] But it's at least 20 degrees hotter out here than inside that cave.

하지만 여기 바깥은 저 동굴 안보다 최소 11도 정도 덥습니다

But the heat is a real killer. It can reach 145 degrees down there,

하지만 진짜 위험한 건 더위죠 기온이 섭씨 63도에 달하기 때문에

An underground mine can be 20 to 30 degrees cooler than the surface level temperatures.

지하 광산은 지표면보다 10도에서 15도 정도 낮아 서늘할 수 있거든요

The water drops to as low as eight, nine degrees Celsius. The cold takes your breath away.

‎수온은 섭씨 8, 9도까지 ‎떨어지기도 하죠 ‎숨이 멎을 만큼 추워요

He probably used a type of disk that could measure degrees and had a little pointer to

그는 아마도 각도를 측정할 수 있는 일종의 원반를 사용했을 것으며