Translation of "Swimmers" in French

They were all good swimmers.

- Ils étaient tous de bons nageurs.
- Elles étaient toutes de bonnes nageuses.

Often leading swimmers to accidentally drown.

ce qui entraîne une noyade accidentelle des nageurs.

The best swimmers are oftenest drowned.

Les meilleurs nageurs sont ceux qui se noient le plus souvent.

The swimmers were numb with cold.

Les nageurs étaient transis de froid.

Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.

Concernant les caractéristiques de la fonction respiratoire chez les nageurs.

It also means that they are surprisingly good swimmers.

Cela veut également dire que, surprenamment, c'est un très bon nageur.

Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.

Surveille les filles ; elles ne savent pas nager.

Strewn here and there behold / arms, planks, lone swimmers in the surges grey, / and treasures snatched from Trojan homes away.

Alors, de toutes parts, s’offre un confus amas / d’armes et d’avirons, de voiles et de mâts, / les débris d’Ilion, son antique opulence, / et quelques malheureux sur un abîme immense.