Translation of "Sunrise" in French

- At what time is sunrise?
- What time is sunrise?

À quelle heure est le lever du soleil ?

- We will attack at sunrise.
- We'll attack at sunrise.

Nous lancerons l'attaque au lever du soleil.

We started before sunrise.

Nous avons commencé avant le lever du jour.

I saw the sunrise.

J'ai assisté au lever du soleil.

What a beautiful sunrise!

Quel beau lever de soleil !

What time is sunrise?

- À quelle heure est le lever du soleil ?
- À quelle heure le soleil se lève-t-il ?

I woke up at sunrise.

- Je me suis réveillé au lever du soleil.
- Je me suis réveillée au lever du soleil.
- Je me réveillai au lever du soleil.

We will attack at sunrise.

Nous lancerons l'attaque au lever du soleil.

I'll get up at sunrise.

Je me lèverai au lever du soleil.

I want you gone by sunrise.

- Je veux que vous soyez parti d'ici le lever du soleil.
- Je veux que tu sois parti d'ici le lever du soleil.

I wanted Tom to see the sunrise.

Je voulais que Tom voie le lever de soleil.

- She got up early so as to see the sunrise.
- She got up early to see the sunrise.
- She got up early in order to see the sunrise.

- Elle s'est levée tôt pour voir le lever du soleil.
- Elle se leva tôt afin de voir le lever du soleil.

Like seeing a sunrise when I was running.

Comme un lever de soleil pendant mon footing.

She got up early to see the sunrise.

Elle s'est levée tôt pour voir le lever du soleil.

- She got up early so as to see the sunrise.
- She got up early in order to see the sunrise.

Elle s'est levée tôt pour voir le lever du soleil.

The sunrise is usually people's signal to get up,

Le lever du soleil est le signal pour se lever pour la plupart des gens,

The sunrise illuminates the bottom of the arch orange,

Le lever du soleil illumine le bas de l'arche en orange

Did you see the sunrise earlier? It was really beautiful.

As-tu vu le lever de soleil tout à l'heure ? C'était vraiment beau.

Can we go to the lake and watch the sunrise?

On peut aller au lac et regarder le lever du soleil ?

These days, I like to think of hope as that sunrise.

Ces jours-ci, j'aime à voir ce lever de soleil comme de l'espoir.

And made it to the base of the wall before sunrise.

et suis allé au pied avant le lever du soleil.

We woke up very early in order to see the sunrise.

Nous nous levâmes tôt pour voir le lever du soleil.

We went to work at sunrise, and quit work between sundown and dark.

Nous allâmes au travail au lever du soleil, et quittâmes le travail entre le coucher du soleil et la nuit.

- He works on the farm from morning till night.
- He works on the farm from sunrise to sunset.

Il travaille à la ferme du matin au soir.

Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matter in life.

Ne perdez jamais de vue l'importance d'un beau lever de soleil, ou de regarder vos enfants dormir, ou de l'odeur de la pluie. Ce sont souvent les petites choses qui importent vraiment dans la vie.