Translation of "Scourfield" in French

Suddenly one of Asia’s only surviving great apes began launching branches at Scourfield and his guide.

Soudain, l'un des derniers grands singes d'Asie se met à lancer des branches à Scourfield et son guide.