Translation of "Protests" in French

protests erupted across the country.

des manifestations ont éclaté dans tout le pays.

Monday's protests were mostly peaceful.

Les manifestations de lundi étaient surtout pacifiques.

There are protests in France.

Il y a des manifestations en France.

But even after this, protests continued.

Mais même après ça, les manifestations ont continué.

The protests led to the government suspending

Les manifestants ont conduit le gouvernement à suspendre

More and more students are joining the protests.

De plus en plus d'étudiants se joignent aux protestations.

Now we see protests based on violence and death.

Maintenant nous voyons des manifestations contre la violence et la mort.

Is Tatoeba the right place for protests and political campaigns?

Tatoeba est-elle le bon endroit pour les manifestations et les campagnes politiques ?

Political disputes in the city parliament and citizen protests for years .

des conflits politiques au parlement de la ville et des manifestations de citoyens pendant des années .

Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.

Amnistie internationale organise souvent des manifestations en soutien aux prisonniers politiques.

Recently there have been a lot of protests in the city.

Récemment, il y a eu beaucoup de manifestations dans la ville.

In 1960, after many protests, General PARK CHUN HEE organized a coup d’etat and took

C'est pourquoi en 1960, le Général PARK CHUN HEE organise un coup d'état et prend

As we mentioned the protests led to the government retiring this new law, although they have

Comme nous l'avons mentionné les manifestations ont conduit au retrait de la nouvelle loi par le gouvernement,

Additionally to Internet censorship, the Belarusian government systematically conducts Distributed Denial of Service attacks against a number of pro-democratic news sites on the dates of anti-government protests and elections.

En plus de la censure d'Internet, le gouvernement biélorusse conduit systématiquement des attaques de déni de service contre une quantité de sites d'information en faveur de la démocratie lors des jours de protestations anti-gouvernementales et des jours d'élection.