Translation of "Pond" in French

"Pond,

« Étang,

- The pond has frozen over.
- The pond froze over.

L'étang a gelé.

- We walked around the pond.
- We walked round the pond.

- Nous marchâmes autour de l'étang.
- Nous avons marché autour de l'étang.

The pond froze over.

L'étang a gelé.

- Keep fire away from this pond.
- Stay away from the pond.

Tenez-vous à distance de la mare.

- The pond abounds with carp.
- This pond has a lot of carp.

L'étang regorge de carpes.

The pond is very deep.

L'étang est très profond.

The pond has dried up.

L'étang s'est asséché.

- Keep children away from the pond.
- Keep the child away from the pond.

Gardez les enfants loin de l'étang.

- He cast a stone into the pond.
- He threw a stone into the pond.
- He threw a rock into the pond.

Il jeta une pierre dans l'étang.

- He threw a stone into the pond.
- He threw a rock into the pond.

Il lança une pierre dans la mare.

- Tom threw a stone into the pond.
- Tom threw a rock into the pond.

Tom a lancé une pierre dans l'étang.

Keep away from that pond, please.

Éloignez-vous de cet étang.

Skating on the pond is dangerous.

Faire du patin à glace sur la mare est dangereux.

Keep children away from the pond.

Gardez les enfants loin de l'étang.

The stream flows into the pond.

Le ruisseau coule dans l'étang.

Swimming in the pond is dangerous.

C'est dangereux de nager dans l'étang.

The stream falls into the pond.

Le ruisseau se jette dans l'étang.

Keep fire away from this pond.

Tenez-vous à distance de la mare.

The pond is three metres deep.

L'étang fait 3 mètres de profondeur.

The pond was encircled with trees.

L’étang était bordé d’arbres.

There are ducks on the pond.

Il y a des canards dans l'étang.

You mustn't swim in the pond.

Ne nage pas dans l'étang !

Are there fish in this pond?

Y a-t-il des poissons dans cet étang ?

The pond is full of tadpoles.

La mare est pleine de têtards.

- There is a small pond in our garden.
- There's a small pond in our garden.

- Notre jardin comporte un petit étang.
- Il y a un petit étang dans notre jardin.

A girl drowned in the pond yesterday.

Une fille s'est noyée dans la mare hier.

The pond is 100 meters in diameter.

L'étang fait 100 mètres de diamètre.

The pond is too shallow for swimming.

L'étang est trop peu profond pour nager.

Maybe they are somewhere around the pond.

- Peut-être sont-ils quelque part près de l'étang.
- Peut-être sont-elles quelque part près de l'étang.

He cast a stone into the pond.

Il a jeté une pierre dans l'étang.

The pond was dotted with fallen leaves.

L'étang était tacheté de feuilles mortes.

He threw a rock into the pond.

- Il lança une pierre dans la mare.
- Il jeta une pierre dans l'étang.

He threw a stone into the pond.

Il lança une pierre dans la mare.

There is a bridge over the pond.

Il y a un pont au-dessus de l'étang.

There is little water in the pond.

Il n'y a pas beaucoup d'eau dans l'étang.

Keep the child away from the pond.

- Tiens le gosse à l'écart de l'étang !
- Tenez le gosse à l'écart de l'étang !

A large goldfish swims in the pond.

Un gros poisson rouge nage dans l'étang.

Look at those fish in the pond.

Regarde ces poissons dans l'étang.

There's a beautiful bridge over the pond.

Il y a un beau pont au-dessus de l'étang.

This pond has a lot of carp.

L'étang regorge de carpes.

There's a little pond in the garden.

Il y a un petit étang dans le jardin.

Tom threw a stone into the pond.

Tom a lancé une pierre dans l'étang.

A small pond is behind my house.

Un petit étang se trouve derrière ma maison.

Children should be kept away from the pond.

Les enfants devraient être tenus éloignés de la mare.

There is a small pond in the court.

Il y a un petit étang dans la cour.

Do you see the pond, behind the castle?

Tu vois l'étang, derrière le château ?

There is much water in the pond today.

Il y a beaucoup d'eau dans l'étang aujourd'hui.

This pond isn't deep enough to swim in.

Cet étang n'est pas assez profond pour nager.

I didn't know there was a pond here.

Je ne savais pas qu’il y avait un étang ici.

This pond doesn't run dry even in summer.

Cet étang ne s'assèche pas, même en été.

Tom and Mary swam in the pond together.

Tom et Marie ont nagé ensemble dans l'étang.

There was a duck wading in the pond.

Il y avait un canard qui pataugeait dans la mare.

"What if life started in some warm little pond

« Et si la vie avait commencé dans une mare d'eau chaude

There used to be a big pond around here.

Il y avait autrefois un gros étang près d'ici.

A squirrel is taking a bath in the pond.

Un écureuil se baigne dans l'étang.

There are a lot of fish in the pond.

Il y a beaucoup de poissons dans l'étang.

The boughs of the large tree overhung the pond.

Les ramures du grand arbre surplombaient l'étang.