Translation of "Stay" in Finnish

- Stay hydrated!
- Stay hydrated.

- Juo tarpeeksi!
- Juokaa tarpeeksi!
- Pidä huolta nesteytyksestäsi!
- Pitäkää huolta nesteytyksestänne!

- Stay here!
- Stay here.

- Jää tänne!
- Jääkää tänne!
- Pysy täällä!
- Pysykää täällä!

- Stay down!
- Stay down.

- Pysy matalana!
- Pysykää matalana!

- Please stay.
- Please stay!

- Jää tänne.
- Jääkää tänne.
- Jääthän.
- Jäättehän.

- Stay still.
- Stay put.

- Pysy paikallasi.
- Pysykää paikallanne.

- Stay alert.
- Stay alert!

- Pysy valppaana.
- Pysykää valppaina.

- Stay still.
- Stay still!

- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!
- Paikallanne!
- Pysykää paikallanne!

- Stay calm.
- Stay cool.

- Pysy rauhallisena.
- Pysykää rauhallisina.
- Pysy coolina.
- Pysykää cooleina.

- Stay calm.
- Stay calm!

- Jäitä hattuun.
- Rauhallisesti nyt.
- Pysy rauhallisena.
- Pysykää rauhallisina.
- Pysykää rauhallisena.

Stay!

Paikka!

Stay.

- Paikka.
- Pysy.
- Pysykää.
- Jää.
- Jääkää.

- Tom'll stay.
- Tom will stay.

- Tom jää.
- Tomi jää.
- Tomi tulee jäämään.

- Stay here.
- You guys stay here.

Jääkää te tyypit tänne.

- You can stay.
- You may stay.

- Sinä voit jäädä.
- Te voitte jäädä.

- You stay put.
- You'll stay put.

- Sinä pysyt siinä.
- Sinä pysyt paikallasi.

Stay sharp.

- Ole tarkkana.
- Olkaa tarkkana.

Stay frosty.

- Pysy valppaana.
- Ole hereillä.
- Olkaa hereillä.
- Ole valppaana.
- Olkaa valppaana.
- Pysykää valppaana.

Stay positive.

- Pysy positiivisena.
- Pysykää positiivisena.
- Ajattele positiivisesti.

Stay together.

Pysykää yhdessä.

Stay close.

- Pysy lähellä.
- Pysykää lähellä.

Stay awake.

- Pysykää hereillä.
- Pysy hereillä.

I'll stay.

Minä jään.

Stay there.

- Pysy siellä.
- Pysykää siellä.
- Jää sinne.
- Jääkää sinne.

Stay thin.

- Älä liho.
- Pysy hoikkana.

Stay quiet.

- Ole hiljaa.
- Olkaa hiljaa.

Stay strong.

- Tsemppiä!
- Pysy vahvana.

Stay home.

- Pysy kotona.
- Pysykää kotona.

Stay inside.

- Pysy sisällä.
- Pysykää sisällä.

Stay away.

Pysy poissa.

- You have to stay.
- You must stay.

- Sinun on jäätävä.
- Sinun täytyy jäädä.

Those who want to stay can stay.

Ne, jotka haluavat jäädä, voivat jäädä.

- Stay where you are.
- You stay put.

- Sinä pysyt siinä.
- Sinä pysyt paikallasi.
- Te pysytte siinä.
- Te pysytte paikallanne.

- Stay out of it!
- Stay out of it.
- Stay away from this.

- Älä sekaannu siihen.
- Pysy erossa siitä.

- Tom'll stay.
- Tom will remain.
- Tom will stay.
- Tom is going to stay.

- Tomi jää.
- Tomi tulee jäämään.

- I will stay at home.
- I'll stay home.

- Minä jään kotiin.
- Minä pysyn kotona.

- Stay away from her!
- Stay away from her.

- Pidä näppisi erossa hänestä!
- Pysy erossa hänestä!

- Stay away from him!
- Stay away from him.

- Pidä näppisi erossa hänestä!
- Pysy erossa hänestä!

- I said stay back.
- I said stay back!

Minä sanoin pysy poissa.

- Stay out of this.
- Stay out of this!

- Älä sekaannu tähän juttuun!
- Älä sinä sekaannu tähän!
- Pysy erossa tästä!

- Stay where you are.
- Stay where you are!

- Pysy siinä missä olen.
- Pysykää siinä missä olette.

- Stay out of it!
- Stay out of it.

- Älä sinä sekaannu siihen!
- Älä sekaannu siihen juttuun!

- Can I stay here?
- May I stay here?

Voinko jäädä tänne?

- Stay here with me.
- Stay with me here.

Jää minun kanssani tänne.

- You have to stay awake.
- You must stay awake.
- You need to stay awake.
- You've got to stay awake.

Sinun täytyy pysyä hereillä.

Stay with us.

- Pysy luonamme.
- Pysykää luonamme.
- Jää luoksemme.
- Jääkää luoksemme.

I stay home.

- Minä jään kotiin.
- Minä pysyn kotona.

Stay a while.

- Jää hetkeksi.
- Jääkää hetkeksi.

Stay absolutely still.

Pysy aivan paikallasi.

Stay with me.

- Pysy luonani.
- Pysykää luonani.
- Jää luokseni.
- Jääkää luokseni.

Stay with Tom.

Pysy Tomin luona.

Stay right there.

Pysy juuri siinä.

Tom can't stay.

Tom ei voi jäädä.

I can't stay.

En voi jäädä.

Can I stay?

- Voinko minä jäädä?
- Voinko jäädä?

Let's stay calm.

Pysytään rauhallisina.

Stay in there.

- Pysy siellä!
- Pysykää siellä.

You may stay.

- Sinä saat jäädä.
- Te saatte jäädä.

They won't stay.

He eivät jää.

Stay at home.

- Pysy kotona.
- Pysykää kotona.

Stay a moment.

- Jää hetkeksi.
- Jääkää hetkeksi.

Let's stay focused.

Pysytäänpä asiassa.

You should stay.

Sinun pitäisi jäädä.

Did Tom stay?

Jäikö Tom?

Let Tom stay.

- Anna Tomin jäädä.
- Antakaa Tomin jäädä.

We'll stay here.

- Me jäämme tänne.
- Me pysymme täällä.

We'll stay quiet.

Me olemme hiljaa.

Can you stay?

Voitko jäädä?

I can stay.

- Voin jäädä.
- Minä voin jäädä.

I might stay.

Minä saatan jäädä.

I'd rather stay.

Minä jäisin mieluummin.

I'll stay close.

- Minä pysyn lähettyvillä.
- Minä pysyttelen lähellä.

I'll stay here.

- Minä jään tänne.
- Minä pysyn täällä.

Just stay calm.

Pysy ihan vaan rauhallisena.

Let's stay together.

Pysytään yhdessä.

Now stay put.

Pysy nyt paikallasi.

Now stay there.

Pysy nyt siellä.

Please stay here.

Jääthän tänne.

Please stay quiet.

Olethan hiljaa.

Stay behind me.

- Pysy takanani.
- Pysykää takanani.
- Pysy minun takanani.
- Pysykää minun takanani.

Stay for lunch.

- Jää lounaalle.
- Jääkää lounaalle.

Stay in touch.

Pysyhän yhteyksissä.

Stay right here.

Pysy juuri tässä.

Stay very still.

Pysy aivan paikallasi.

You could stay.

- Sinä voisit jäädä.
- Te voisitte jäädä.

You stay away.

- Pysy sinä poissa.
- Pysykää te poissa.

You stay back.

- Pysy sinä kaukana.
- Pysykää te kaukana.

You stay here.

- Sinä jäät tänne.
- Pysy sinä tässä.
- Sinä pysyt tässä.
- Pysykää te tässä.
- Te pysytte tässä.
- Te jäätte tänne.

You stay there.

- Sinä pysyt siinä.
- Te pysytte siinä.
- Te jäätte sinne.
- Sinä jäät sinne.
- Pysy sinä siinä.
- Pysykää te siinä.

You'd better stay.

Sinun olisi parempi jäädä.

You'll stay here.

- Sinä jäät tänne.
- Sinä pysyt täällä.