Translation of "Permanently" in French

It might be permanently gone.

Le fil pouvait être supprimé.

And most wolves are permanently deterred,

et la plupart des loups sont définitivement dissuadés,

(Markus Velke) That permanently deformed and damaged people.

(Markus Velke) Cela a déformé et endommagé les gens de façon permanente.

That we have a permanently constant groundwater level.

que nous avons un niveau d'eau souterraine constant en permanence.

It is not easy to stop smoking permanently.

Il n'est pas facile d'arrêter de fumer définitivement.

That this can permanently reduce your capacity for concentration.

que cela réduit définitivement notre capacité d'attention.

I didn't steal it. I just borrowed it permanently.

Je ne l'ai pas volé. Je n'ai fait que l'emprunter de manière permanente.

A permanently-attached, on-demand sperm factory for the female.

une usine à sperme personnalisée et attachée à vie à la femelle.

And all of this for a permanently natural soil life.

Et tout cela pour une vie naturelle du sol en permanence.

In other words, people living permanently in the territory of a Member State

En d’autres termes, les personnes vivant en permanence sur le territoire d'un État

Does he do this permanently, every day at noon at 12, I say exaggeratedly,

Est-ce qu'il fait ça en permanence, tous les jours à midi à midi, je dis exagérément,

Noted here that: Whatever the reason a CSD can be intended to permanently replace

a noté ici que : Quelque soit le motif un CDD ne peut avoir pour objet de remplacer définitivement

Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight.

Mme. Brown avertit Beth que, si elle ne mangeait pas correctement, elle serait toujours en surpoids.