Translation of "Concentration" in Finnish

I immediately lost my concentration.

Menetin välittömästi keskitymiskyvyn.

You need a high concentration of alcohol to make that work.

Alkoholipitoisuuden tulee olla korkea jotta näin tapahtuu.

The concentration of ascorbic acid in the tablet is very low.

Askorbiinihapon osuus tabletissa on hyvin vähäinen.

- It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
- This is the kind of work that requires a high level of concentration.

Tämä on sellainen työ, joka vaatii äärimmäistä keskittymistä.

Many Japanese-Americans were sent off to concentration camps during World War II.

Toisen maailmansodan aikana lähetettiin paljon amerikanjapanilaisia keskitysleireille.

During the Second World War, German Nazis killed many people at the Auschwitz concentration camp.

- Toisen maailmansodan aikana Saksan kansallissosialistit tappoivat monia Auschwitzin keskitysleirillä.
- Toisen maailmansodan aikana Saksan natsit tappoivat useita ihmisiä Auschwitzin keskitysleirillä.

Korean mental hospitals have been compared to concentration camps. Patients are said to be treated like animals who are subjected to violence and maltreatment rather than therapy.

Korealaisia mielisaaraaloita on verrattu keskitysleireihin. Potilaita sanotaan kohdeltavan kuin eläimiä, jotka alistetaan väkivallalle ja kaltoin kohtelulle ennemmin kuin terapialle.