Translation of "Concentration" in Turkish

BUSINESS CONCENTRATION

İŞ YOĞUNLAŞMASI

You've ruined my concentration.

Konsantrasyonumu mahvettin.

Tom is losing his concentration.

Tom konsantrasyonunu kaybediyor.

I immediately lost my concentration.

Ben hemen konsantrasyonumu kaybettim.

Chess helps improve reading and concentration.

Satranç okumayı ve konsantrasyonu geliştirmeye yardım eder.

Concentration is a very simple thing.

Konsantrasyon çok basit bir şeydir.

I've got some problems with my concentration.

Konsantrasyonumla ilgili bazı sorunlarim var.

Tom's grandfather was a concentration camp survivor.

Tom'un büyükbabası bir toplama kampı kurtulanıydı.

The prisoners fled from the concentration camp.

Esirler, toplama kampından kaçtı.

Chess helps improve reading skills and concentration.

Satranç okuma becerilerini ve konsantrasyonu geliştirmek için yardımcı olur.

If you lose your ability to sustain concentration,

Eğer konsantrasyonunu koruma yeteneğini yitirirsen

Who survived years in a Nazi concentration camp.

uzun yıllar hayatta kalmayı başaran bir nörolog ve psikiyatrist.

That this can permanently reduce your capacity for concentration.

bu senin konsantrasyon kapasiteni kalıcı olarak azaltabilir.

Take the CO2 concentration in the atmosphere, for instance,

Örneğin, atmosferdeki CO2 yoğunluğunu,

The concentration of carbon dioxide in the earth's atmosphere

Dünya atmosferindeki karbondioksit yoğunluğu

The game of chess requires much concentration and expertise.

Satranç oyunu fazla konsantrasyon ve uzmanlık gerektirir.

When were Jews first sent to the concentration camps?

- Yahudiler toplama kamplarına ilk ne zaman yollanmıştı?
- Yahudiler toplama kamplarına ilk ne zaman gönderilmişlerdi?

But the concentration of carbon dioxide that stays in the atmosphere

Ama atmosferde kalan karbondioksit yoğunluğu yalnızca

Industrial processes. Although the concentration of methane and nitrous oxide is

karbondioksitten daha az olmasına rağmen,

Even a small sound from the TV interferes with my concentration.

Televizyondan gelen en küçük bir ses bile konsantrasyonumu bozuyor.

You need a high concentration of alcohol to make that work.

Ama işe yaraması için yüksek bir alkol seviyesinde bir konstantrasyona ihtiyacınız var.

The United States is running concentration camps on our southern border.

Amerika Birleşik Devletleri, güney sınırımızda toplama kampları düzenliyor.

The concentration of ascorbic acid in the tablet is very low.

Tablet içinde, askorbik asid konsantrasyonu çok düşüktür.

This is the kind of work that requires a high level of concentration.

Bu yüksek düzeyde konsantrasyon gerektiren iş türü.

Many Japanese-Americans were sent off to concentration camps during World War II.

Birçok Japon Amerikalılar 2.Dünya Savaşı sırasında toplama kamplarına gönderildi.

Gases in the atmosphere are constantly increasing as the rate of their concentration increases.

gazlarının konsantrasyonları sürekli artmaktadır. Sanayi öncesi döneme kıyasla

During the Second World War, German Nazis killed many people at the Auschwitz concentration camp.

İkinci Dünya Savaşı sırasında, Alman Nazileri Auschwitz toplama kampında birçok insanı öldürdüler.