Translation of "Heating" in French

She's heating the water.

Elle fait réchauffer l’eau.

The heating doesn't work.

Le chauffage ne fonctionne pas.

There's underfloor heating in the bathroom and wall heating in the kitchen.

Il y a un chauffage au sol dans la salle de bain et un chauffage mural dans la cuisine.

I'm not heating your house.

Je ne chauffe pas votre maison.

I am heating the dinner.

Je chauffe le dîner.

This school has no heating.

- Cette école n'est pas chauffée.
- Cette école est dépourvue de chauffage.

The heating system broke down.

Le système de chauffage est en panne.

In winter, underfloor heating provides warmth.

En hiver, le chauffage par le sol apporte de la chaleur.

We have a good heating system.

Nous disposons d'un bon système de chauffage.

Do you have a heating pad?

Avez-vous une compresse chauffante ?

Modern underfloor heating behind a historic facade.

Chauffage au sol moderne derrière une façade historique.

Our dorm's heating system isn't working properly.

- Le chauffage de notre dortoir ne fonctionne pas correctement.
- Le système de chauffage de notre résidence universitaire ne fonctionne pas correctement.

The 2020 presidential race is heating up.

La course présidentielle de 2020 se réchauffe.

Is there central heating in this building?

Y a-t-il un chauffage central dans ce bâtiment ?

This heating equipment uses diesel as fuel.

Cet appareil de chauffage emploie du mazout comme combustible.

The iron broke down due to over-heating.

- Le fer est tombé en panne à cause de la chaleur excessive.
- Le fer est tombé en panne suite à une surchauffe.

I did without heating all through the winter.

Je passais l'hiver sans chauffage.

- The heater is broken.
- The heating doesn't work.

Le chauffage est cassé.

The heating is costing me more and more.

Le chauffage me coûte de plus en plus cher.

They had little fuel for heating and cooking.

Elles n'avaient pas beaucoup de fioul pour le chauffage et la cuisson.

This passive house doesn't need any active heating.

Cette maison passive n'a pas besoin de chauffage actif.

- The heating doesn't work.
- The heater doesn't work.

- Le chauffage ne fonctionne pas.
- Le chauffage ne marche pas.

I'm cold. Would you mind turning the heating on?

J'ai froid. Pourrais-tu allumer le chauffage ?

Passive houses don't require any active cooling or heating.

Les maisons passives ne nécessitent pas de climatisation ou de chauffage actif.

I'm heating up some soup on the stove for you.

Je réchauffe la soupe pour toi.

Tom is heating up a piece of yesterday's pizza in the microwave.

Tom réchauffe un morceau de la pizza d’hier dans le four à micro-ondes.

Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.

Depuis que nous avons isolé la maison, nous avons beaucoup économisé sur le mazout.

I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot.

Je suis content qu'ils aient réparé le chauffage, mais maintenant il fait trop chaud.

Much greater, as the heating energy of laughing gas is two hundred and sixty- five times

beaucoup plus importants, car l'énergie calorifique du gaz hilarant est deux cent soixante- cinq

Due to the early onset of winter this year, authorities are forecasting shortages of heating oil.

En raison de l'arrivée précoce de l'hiver, cette année, les autorités tablent sur des pénuries de mazout.

- When the heater in the barn fails, milk-flavoured ice cubes this entails.
- When in the barn the heating fails, cubic shape the milk yield takes.
- Barn's heating is in bad shape, comes the milk in cubic shape.

Chauffage manquant dans l'étable, glace au lait servie à table.

- When the heater in the barn fails, you get milk-flavoured ice cubes.
- When the heater in the barn fails, milk-flavoured ice cubes this entails.
- When in the barn the heating fails, cubic shape the milk yield takes.
- Barn's heating is in bad shape, comes the milk in cubic shape.

Chauffage manquant dans l'étable, glace au lait servie à table.