Translation of "Harder" in French

It keeps getting harder and harder.

Ça devient de plus en plus difficile.

- Google harder!
- Search harder on Google!

Cherchez mieux sur Google !

Try harder.

- Essayez de faire mieux.
- Essaie de faire mieux.

Google harder!

- Cherche plus dur sur Google !
- Cherchez mieux sur Google !
- Creusez plus loin dans Google !
- Creuse plus loin dans Google !

Study harder.

- Étudie davantage.
- Étudiez davantage.

Blow harder!

Souffle plus fort !

I'll try harder.

Je vais essayer plus fort.

I'm working harder.

Je travaille plus dur.

- You should have worked harder.
- You should've worked harder.

- Vous auriez dû travailler plus dur.
- Tu aurais dû être plus dur à la tâche.

It's getting harder and harder to make a living.

Gagner sa vie devient de plus en plus difficile.

- You should have studied harder.
- You should've studied harder.

Tu aurais dû étudier plus assidûment.

- We should've tried harder.
- We should have tried harder.

Nous aurions dû faire plus d'efforts.

- Tom should've worked harder.
- Tom should have worked harder.

Tom aurait dû travailler davantage.

Imagine that someone was blowing into it harder and harder

imaginez que quelqu'un souffle dedans de plus en plus fort

You should study harder.

Tu devrais étudier davantage.

You must study harder.

Tu dois étudier davantage.

- Study more.
- Study harder.

Étudie davantage.

Tom should've worked harder.

Tom aurait dû travailler davantage.

We should've tried harder.

Nous aurions dû faire plus d'efforts.

- Tom probably should've studied harder.
- Tom probably should have studied harder.

Tom aurait probablement dû étudier plus sérieusement.

- I thought it'd be harder.
- I thought that it'd be harder.

Je pensais que ce serait plus dur.

- I'll study harder in the future.
- I'll study harder from now on.

Dorénavant je travaillerai plus dur.

- She advised him to study harder.
- She advised him to work harder.

Il lui a conseillé de travailler plus dur.

He should have worked harder.

Il aurait dû travailler plus.

You must study much harder.

Tu dois étudier beaucoup plus.

You need to study harder.

- Vous devez étudier plus.
- Vous devez étudier plus assidument.

They resolved to work harder.

- Ils décidèrent d'appliquer davantage d'ardeur à leur travail.
- Elles décidèrent d'appliquer davantage d'ardeur à leur travail.

He worked harder than ever.

Il a travaillé plus dur que jamais.

Iron is harder than gold.

Le fer est plus dur que l'or.

He decided to study harder.

Il décida d'étudier plus dur.

Is English harder than Japanese?

L'anglais est-il plus difficile que le japonais ?

Japanese is harder than English.

Le japonais est plus difficile que l'anglais.

It's harder than it looks.

C'est plus dur que ça n'en a l'air.

This one's a little harder.

- Celui-ci est un peu plus difficile.
- Celle-ci est un peu plus dure.
- Celui-ci est un peu plus dur.
- Celle-ci est un peu plus difficile.

Study harder from now on.

Étudie plus dur dorénavant.

You should study still harder.

Tu devrais étudier encore plus sérieusement.

You should study English harder.

Tu devrais étudier l'anglais plus intensivement.

Is French harder than English?

Le français est-il plus difficile que l'anglais ?

I thought it was harder.

Je pensais que c'était plus dur.

I thought it'd be harder.

Je pensais que ce serait plus dur.

The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.

Le ciel devenait de plus en plus sombre et le vent de plus en plus violent.

- I know you can try harder.
- I know that you can try harder.

Je sais que tu peux faire mieux.

- I'd have succeeded if I'd worked harder.
- I would've succeeded if I'd worked harder.
- I would have succeeded if I'd worked harder.

J'aurais réussi si j'avais travaillé plus fort.

- Work harder if you are to succeed.
- Work harder if you plan to succeed.

- Travaille avec davantage d'application, si tu veux réussir !
- Travaillez avec davantage d'application, si vous voulez réussir !

- Correcting is sometimes harder than writing.
- Sometimes to correct is harder than to write.

Parfois, corriger est plus difficile qu'écrire.

- Being a parent is harder than I expected.
- Parenthood is harder than I expected.

Être père est plus difficile que je ne le pensais.

It only gets that much harder.

ça devient beaucoup plus dur.

But learning to snowboard, much harder.

mais que le snowboard ne soit pas votre truc.

That is harder to figure out,

C'est plus difficile à déterminer,

I want you to work harder.

Je veux que vous travailliez davantage.

I expect you to work harder.

- Je m'attends à ce que tu travailles plus fort.
- J'attends de toi que tu travailles plus dur.

They require me to work harder.

Ils me demandent de travailler plus dur.

He studies much harder than before.

Il étudie plus qu'avant.

I will have to study harder.

Je devrai étudier plus intensivement.

You've just got to try harder.

Tu dois juste essayer de faire plus d'efforts.

She advised him to study harder.

Elle lui conseilla d'étudier davantage.

You work harder than anyone here.

- Tu travailles plus dur que quiconque ici.
- Vous travaillez plus dur que quiconque ici.

I'll study harder in the future.

Dorénavant je travaillerai plus dur.

You'll wish you had studied harder.

Tu souhaiteras avoir étudié avec plus d'application.

She urged him to study harder.

Elle l'enjoignit de travailler plus fort.

She told him to try harder.

Elle lui a dit d'essayer plus fort.

I told them to study harder.

Je leur dis d'étudier davantage.

It was harder than I thought.

- Cela fut plus difficile que je ne l'imaginais.
- Ce fut plus dur que je ne le pensais.

There's nothing harder than a diamond.

Il n'y a rien de plus dur qu'un diamant.