Translation of "Worked" in French

It worked.

Ça a marché.

That worked.

- Ça a fonctionné.
- Ça a marché.

She worked.

Elle travaillait.

They worked.

- Ils travaillaient.
- Elles travaillaient.

I worked.

J'ai travaillé.

Everything worked.

Tout a fonctionné.

Mennad worked.

- Mennad a travaillé.
- Mennad travaillait.

Yanni worked.

- Yanni travaillait.
- Yanni a travaillé.
- Yanni travailla.

- He worked very hard.
- She worked hard.

Il a travaillé très dur.

- You've worked hard.
- You have worked hard.

- Tu as travaillé dur.
- Vous avez rudement travaillé.
- Vous avez travaillé d'arrache-pied.

- Tom worked overtime.
- Tom worked long hours.

Tom a fait des heures supplémentaires.

- I worked all night.
- I've worked all night.

J'ai travaillé toute la nuit.

- I've worked with Tom.
- I worked with Tom.

J'ai travaillé avec Tom.

It's worked for me, it's worked for him,

Ça a marché pour moi, ça a marché pour lui,

Because I worked

Parce que j'ai travaillé

It worked great.

Cela a très bien fonctionné.

They still worked

Ils travaillaient toujours

He worked hard.

- Il travailla dur.
- Il a travaillé dur.

She worked hard.

Elle a travaillé dur.

Tom worked overtime.

Tom a fait des heures supplémentaires.

The tactic worked.

La tactique a fonctionné.

It almost worked.

- Ça a presque fonctionné.
- Ça a failli fonctionner.
- Ça a failli marcher.
- Ça a presque marché.

You worked hard.

- Vous avez durement travaillé.
- Tu as durement travaillé.

Our plan worked.

Notre plan a fonctionné.

My plan worked.

Mon plan a fonctionné.

Everything worked fine.

Tout a parfaitement fonctionné.

It worked perfectly.

Ça a parfaitement fonctionné.

Tom worked hard.

Tom a travaillé avec peine.

Tom worked there.

- Tom y a travaillé.
- Tom y travaillait.

We worked together.

- Nous travaillions ensemble.
- Nous avons travaillé ensemble.

The system worked.

Le système a fonctionné.

I worked hard.

Je travaillais dur.

Your plan worked.

- Votre plan a fonctionné.
- Ton plan a fonctionné.

Apparently it worked.

Apparemment, ça a fonctionné.

Luckily, it worked.

Heureusement, cela a fonctionné.

Tom had worked.

Tom avait travaillé.

I worked here.

J'ai travaillé ici.

I worked alone.

J'ai travaillé seul.

They worked alone.

Ils travaillaient seuls.

- You should have worked harder.
- You should've worked harder.

- Vous auriez dû travailler plus dur.
- Tu aurais dû être plus dur à la tâche.

- Tom should've worked harder.
- Tom should have worked harder.

Tom aurait dû travailler davantage.

I worked every weekend.

Je bossais tous les week-ends,

But it worked fine.

Mais cela a bien fonctionné.

Tom worked all night.

Tom a travaillé toute la nuit.

Tom worked really hard.

Tom a travaillé très fort.

The medicine worked marvels.

Ce médicament a fait des miracles.

The medicine has worked.

Le médicament a agi.

They worked like bees.

- Elles travaillaient comme des abeilles.
- Ils travaillaient comme des abeilles.

I worked all night.

J'ai travaillé toute la nuit.

He worked very hard.

- Il a travaillé très dur.
- Il travailla très dur.

Everyone worked very hard.

Tout le monde a travaillé très dur.

It worked for me.

- Cela fonctionna pour moi.
- Cela a fonctionné pour moi.

I've worked very hard.

J'ai travaillé très dur.

I'm glad that worked.

Je suis heureux que cela ait fonctionné.

I've worked with her.

J'ai travaillé avec elle.

That worked pretty well.

Cela a plutôt bien fonctionné.

The boys worked hard.

Les garçons travaillaient dur.

We worked for them.

Nous travaillions pour eux.

I worked this morning.

- J'ai travaillé ce matin.
- Je travaillai ce matin.

I've worked with them.

J'ai travaillé avec eux.

I've worked with him.

J'ai travaillé avec lui.

I worked with Tom.

Je travaillais avec Tom.

Tom should've worked harder.

Tom aurait dû travailler davantage.

I've worked in Boston.

J'ai travaillé à Boston.

Tom worked all day.

Tom a travaillé toute la journée.

Nothing worked as planned.

Rien n'a marché comme prévu.

Everybody knows it worked.

Tout le monde sait que cela marchait.

We worked for him.

Nous avons travaillé pour lui.