Translation of "Denying" in French

I'm not denying it.

- Je ne le nie pas.
- Je ne le nie point.

I'm not denying that.

Je ne démens pas cela.

Nobody here is denying that.

Personne ici ne nie cela.

There's no denying the harmful effects of smoking.

On ne peut nier les méfaits de la tabagie.

- I'm not denying it.
- I don't deny this.

- Je ne le nie pas.
- Je ne le nie point.

Those very limits I'd spent my whole life denying

Ces mêmes limites que j'avais passé ma vie entière à refuser,

She is denying herself sweets because of her diet.

Elle s'interdit les sucreries, à cause de son régime.

There is no denying that she is very efficient.

On ne peut nier qu'elle est très efficace.

There is no denying that the prisoner is guilty.

- On ne peut pas nier que le prisonnier est coupable.
- On ne peut pas nier que le prisonnier soit coupable.

Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.

Déniant qu'elle était une anarchiste, Katja soutenait qu'elle souhaitait seulement faire des changements dans notre gouvernement, pas le détruire.