Translation of "Curved" in French

An eagle has a curved beak.

L'aigle à un bec courbe.

Also these ears, which are curved backwards like a ram,

Aussi ces oreilles, qui sont recourbées vers l'arrière comme un bélier,

A second later his lips curved in a malicious smile.

Une seconde plus tard, ses lèvres se recourbèrent en un sourire malicieux.

In General Relativity the observed global effect of gravity arises from strictly local interaction with curved space-time.

Dans la relativité générale, l'effet global observé de la gravité provient d'une interaction strictement locale avec l'espace-temps courbe.