Translation of "Configuration" in French

The configuration file for your database server is located in this directory.

Le fichier de configuration de votre serveur de bases de données se trouve dans ce répertoire.

We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.

Nous rencontrons des difficultés similaires quand nous substituons des rectangles aux triangles dans cette configuration.

I have to make sure that my own face is in the right configuration to say,

Je dois m'assurer que mon visage dit bien :