Translation of "Server" in French

Here comes the server.

Voici le serveur !

The server is down.

Le serveur est en panne.

The server is overloaded.

Le serveur est surchargé.

The server was down.

Le serveur était hors-service.

First, a domain name server,

D'abord, un système de noms de domaine,

The server is down again.

- Le serveur est encore en panne.
- Le serveur est encore en rade.

The server is lagging again.

Le serveur rame à nouveau.

The server needs to be updated.

Le serveur a besoin d'être mis à jour.

I'm also talking about your server,

Je parle aussi de votre serveur,

- I moved the forum to a new server.
- The forum was moved to a new server.

Le forum a été déménagé sur un nouveau serveur.

So I got myself a Minecraft server,

Alors j'ai créé un serveur Minecraft.

Did the server just go down again?

Le serveur vient-il à nouveau de planter ?

For example, if your server is slow,

Par exemple, si votre serveur est lent,

As soon as somebody signs onto the server,

Dès que quelqu'un s'inscrit sur le serveur,

Im Endeffekt haben wir hier einen Server drin.

Im Endeffekt haben wir hier einen Server drin.

We moved the project to a new server.

Nous avons déménagé le projet vers un nouveau serveur.

The server goes down from time to time.

Le serveur se plante, de temps à autre.

It didn't have a lot of server space.

Il n'y avait pas assez d'espace serveur.

Christophe: But 4chan had really limited server space,

Mais l'espace serveur était très limité,

The new server should have much better performance.

Le nouveau serveur devrait être beaucoup plus performant.

From the server in, let's say, North America.

à partir du serveur, disons, Amérique du Nord.

Some mobile games open a new server every day.

Certains jeux mobiles ouvrent un nouveau serveur tous les jours.

That makes it so that any player on the server,

permettant à n'importe quel joueur,

My name is Tom and I'll be your server tonight.

Je m'appelle Tom et je serai votre serveur ce soir.

The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening.

Le redémarrage du serveur est prévu pour 9 heures ce soir.

They're getting your website pulled from a server in India.

ils obtiennent votre site Web tiré d'un serveur en Inde.

Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.

Nos serveurs seront hors ligne le 20 octobre pour la maintenance prévue.

I need to configure this server with an appropriate firewall system.

Il faut que je configure un pare-feu sur ce serveur.

The programmer is fixing a technical problem with the computer server.

Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.

The configuration file for your database server is located in this directory.

Le fichier de configuration de votre serveur de bases de données se trouve dans ce répertoire.

You want to make sure that your server is close to them,

Vous voulez vous assurer que votre serveur est proche d'eux,

- The new waiter should be much more competent.
- The new server should have much better performance.

Le nouveau serveur devrait être beaucoup plus performant.