Translation of "Conditioning" in French

Sami has air conditioning.

Sami a la climatisation.

This room has air conditioning.

Cette pièce a l'air conditionné.

Does the room have air conditioning?

Est-ce que la pièce est équipée de l'air conditionné ?

This car has no air conditioning.

Cette voiture ne dispose pas d'air conditionné.

We're fortunate to have air conditioning.

Heureusement, on a la clim.

- I hope that your classroom had air conditioning.
- I hope your classroom had air conditioning.

J'espère que ta salle de classe était climatisée.

No using air conditioning or a fan,

pas d'air conditionné, pas de ventilateur,

Our car is equipped with air conditioning.

Notre voiture est équipée de l'air conditionné.

I hope that your classroom had air conditioning.

J'espère que ta salle de classe était climatisée.

Do you know someone who knows about air conditioning?

Est-ce que tu connais quelqu'un qui s'y connaît en climatisation ?

It feels like somebody's turned on the air conditioning.

On dirait que quelqu'un a allumé l'air conditionné.

I can't survive without air conditioning in the summer.

Je ne peux pas survivre sans air conditionné durant l'été.

You're also starting to become aware of what conditioning is.

vous allez aussi prendre conscience de ce qu'est un conditionnement :

Air conditioning. The replacement of regular light bulbs with compact

la climatisation. Le remplacement des ampoules ordinaires par des lampes compactes est également

- This room is air-conditioned.
- This room has air conditioning.

- Cette pièce a l'air conditionné.
- Cette pièce dispose de l'air conditionné.

I'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.

Je suis habitué à dormir dans une pièce sans climatisation.

It's very cold here! Can someone switch off the air conditioning?

Il fait très froid ici ! Quelqu'un peut-il éteindre l'air conditionné ?

- Tom turned off the air conditioner.
- Tom turned off the air conditioning.

Tom a éteint le climatiseur.

It's really warm here, isn't it? Should I turn on the air conditioning?

Il fait vraiment chaud ici, n'est-ce pas ? Faut-il que je mette l'air conditionné en route ?

The temperature outside was minus fifteen degrees, but the air conditioning was working perfectly.

La température extérieure était de quinze degrés en dessous de zéro, mais la climatisation fonctionnait parfaitement.

As I'm sensitive to heat, I can't live comfortably without air-conditioning in summer.

Comme je suis sensible à la chaleur, je ne peux vivre confortablement sans air conditionné en été.

- Would you put on the air conditioning?
- Would you please turn on the air conditioner?

Voudriez-vous mettre l'air conditionné en marche ?

The school won't turn on the air conditioning, so the students are going to throw their hot water flasks off of the balcony in protest.

L'école ne va pas allumer l'air conditionné, ainsi les étudiants vont jeter leurs ballons d'eau chaude par le balcon en signe de protestation.