Examples of using "Does" in a sentence and their french translations:
"Qui fait ça, qui fait ça?"
- Est-ce qu'il marche ?
- Est-ce que ça marche ?
- Est-ce que ça fonctionne ?
- Tout le monde le fait.
- Tout le monde fait ça.
Existe-t-elle ?
Est-ce que ça fait mal ?
Travaille-t-il ?
- Qu’est-ce que cela signifie ?
- Que signifie cela ?
- Qu'est-ce que ça veut dire ?
Quand il fait les choses, il y va à fond.
Quoi qu’il fasse, il le fait bien.
« Est-ce qu'elle joue au tennis ? » « Oui, elle y joue. »
- « Aime-t-il la musique ? » « Oui. »
- « Aime-t-il la musique ? » « Oui, il aime ça. »
Personne ne fait ça.
- « C’est bon ? » « Oui, c’est bon. »
- « Tu aimes ? » « Oui, c’est délicieux. »
Comment ça marche ?
- Est-ce que ça te dérange ?
- Est-ce que ça vous dérange ?
- Cela vous dérange-t-il ?
« Aime-t-il la musique ? » « Oui. »
Quoi qu’il fasse, il le fait bien.
Tom aime-t-il nager ?
Est-ce que ça fait mal ?
Tom a-t-il des enfants ?
Combien ça fait ?
- Vit-il ici ?
- Vit-elle ici ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Comment ça marche ?
- Comment ça marche ?
Est-ce que Tom veut quelque chose ?
Est-ce que tout le monde fait ça ?
Quoi qu’il fasse, il le fait bien.
- Ta mère le sait-elle ?
- Ta mère est-elle au courant ?
Presque tout le monde fait ça.
- Que signifie cela ?
- Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Où habite-t-il ?
- Où est-ce qu'il habite ?
- Comment ça marche ?
- Comment ça marche ?
- Comment cela fonctionne-t-il ?
Elle ne fume pas.
- Que signifie « Tatoeba » ?
- Qu'est-ce que signifie « Tatoeba » ?
- Que signifie Tatoeba ?
Que fait-elle ?
- A-t-il de l'argent?
- A-t-elle de l'argent?
Elle comprend l'italien ?
Est-ce qu'il collectionne les papillons ?
- Te connaît-elle ?
- Est-ce qu'elle te connait ?
- Est-ce qu'il te connaît ?
- Te connaît-il ?
- Que signifie « Tatoeba » ?
- Qu'est-ce que signifie « Tatoeba » ?
« C’est bon ? » « Oui, c’est bon. »
« Est-ce important ? »
La réponse est oui.
ne fonctionne pas.
ne semble pas
Mais Facebook le sait.
- La vérité importe-t-elle ?
- Est-ce que la vérité importe ?
Tout le monde comprend-il ?
Il apparaît.
- La taille compte.
- La taille a son importance.
- Cela fait-il mal ?
- Est-ce que ça fait mal ?
Ça se remarque ?
Est-ce qu'il marche ?
- Quiconque s'en soucie-t-il ?
- Qui que ce soit s'en soucie-t-il ?
- Est-ce qu'elle chante ?
- Elle chante ?
Quiconque est-il en désaccord ?
- Ça se produit.
- Cela arrive.
- Cela se produit.
Existe-t-il ?
Tom est-il au courant ?
- On se calme !
- On n'est pas aux pièces !
Tom fait tout.
- Est-ce que tout le monde le sait ?
- Tout le monde est au courant ?
- Cela a-t-il de l'importance ?
- Est-ce que ça compte ?
- Cela importe-t-il ?
- Cela a-t-il de l'importance ?
- Est-ce que ça compte ?
- Cela compte-t-il ?
- Cela importe-t-il ?
Qui fait ça ?
Dieu existe-t-il ?
Est-ce que ceci convient ?
Est-ce que ça fait mal ?
Cela aide-t-il ?
Elle fume ?
- C'est ce que fait Tom.
- Tom fait cela.
- Tom le fait.
Est-ce que ça se recycle ?
Tom fume-t-il ?
Tom conduit.
Est-ce que Tom boit ?
Existe-t-elle ?
Est-ce que Tom conduit ?
Est-ce qu'il sait ?