Translation of "Cleverer" in French

Nobody is cleverer than he.

Personne n'est plus intelligent que lui.

One can be cleverer than another person, but not cleverer than all others.

On peut être plus fin qu'un autre, mais non pas plus fin que tous les autres.

He's the cleverer of the two.

Il est le plus intelligent des deux.

She is much cleverer than she looks.

Elle est plus intelligente qu'elle n'en a l'air.

You will be cleverer when going to bed tonight,

vous allez vous coucher moins bête ce soir,

With the years, a fool doesn't become cleverer, but becomes an old fool.

Avec les années, un imbécile ne devient pas plus intelligent, il devient un vieil imbécile.

- She is much cleverer than she looks.
- She's a lot smarter than she looks.

- Elle est plus intelligente qu'elle n'en a l'air.
- Elle est bien plus intelligente qu'elle ne paraît.

- He is cleverer than I.
- He is more clever than me.
- He's smarter than me.

- Il est plus intelligent que moi.
- Il est plus malin que moi.

- He is cleverer than I.
- He is more clever than I am.
- He's smarter than me.

Il est plus intelligent que moi.

- He is cleverer than they are.
- He's smarter than they are.
- He's smarter than them.
- He's brighter than they are.

Il est plus intelligent qu'eux.

- He is cleverer than I.
- He is more clever than me.
- He is more clever than I am.
- He's smarter than me.

Il est plus intelligent que moi.

- Tom is more intelligent than me.
- Tom is cleverer than me.
- Tom is more intelligent than I am.
- Tom is smarter than I am.

Tom est plus intelligent que moi.