Translation of "Civilian" in French

Including in civilian clothes.

y compris en civil.

These soldiers are wearing civilian clothes.

Ces soldats portent des vêtements civils.

People will not be able to travel civilian

les gens ne pourront pas voyager civils

I'm no longer military, no longer really a civilian.

je ne suis plus militaire, je ne suis plus vraiment civil.

They never learned how to switch back to civilian.

Ils n'ont jamais appris à redevenir un civil.

The war has taken a terrible toll on the civilian population.

La population civile a versé un lourd tribut à la guerre.

Our goal was always to return the country to democratic civilian rule.

Notre objectif a toujours été de ramener le pays à un régime civil et démocratique.

His personal office or cabinet, mostly skilled  civilian clerks who handled troop movements,  

son bureau personnel ou son cabinet, principalement des commis civils qualifiés qui géraient les mouvements de troupes,

And realised that it was only by winning over the civilian population that he’d be able

et s'est rendu compte que ce n'est qu'en conquérant la population civile qu'il pourrait