Translation of "Terrible" in French

Terrible. Terrible memories.

Terrible. Terribles souvenirs.

- That's terrible.
- You're terrible.
- That's awful.
- It's awful.
- It's terrible.
- He's terrible.

C'est terrible !

Terrible!

Épouvantable !

- That's terrible.
- This is terrible.

- C'est terrible !
- C'est terrible.

So these terrible, terrible people online,

Sur internet, ces horribles personnes

That's terrible.

- C'est terrible !
- C'est horrible.

It's terrible.

- C'est terrible !
- C'est atroce.
- C'est terrible.
- C'est affreux.
- C'est effrayant.
- C'est horrible.

- This is terrible.
- It's awful.
- It's terrible.

C'est terrible.

A terrible haircut,

une coupe de cheveux ratée,

This is terrible.

C'est terrible.

- How awful!
- Terrible!

Formidable !

That tastes terrible.

- C'est dégoutant.
- Ça a un goût affreux.
- Ça a un goût terrible.

You look terrible.

Tu as une sale tête.

I look terrible.

- Je parais affreux.
- Je parais affreuse.

You smell terrible.

Tu sens terriblement mauvais.

That's terrible advice.

C'est un très mauvais conseil.

Tom is terrible.

- Tom est horrible.
- Tom est terrible.
- Tom est épouvantable.

- This is a terrible climate.
- It's a terrible climate.

C'est un climat terrible.

- I have terrible pains.
- I have a terrible pain.

J'ai d'affreuses douleurs.

- It is terrible weather today.
- The weather is terrible today.

- Il fait un temps horrible aujourd'hui.
- Il fait dégueulasse aujourd'hui.
- Il fait un temps vraiment moche aujourd'hui.

- I have a terrible headache!
- I have a terrible headache.

J’ai un foutu mal de crâne !

- That's terrible.
- How awful!

- C'est affreux !
- C'est terrible !
- C'est horrible.

I have terrible pains.

J'ai d'affreuses douleurs.

War causes terrible miseries.

La guerre provoque de terribles malheurs.

It was terrible weather.

Ce fut un temps épouvantable.

It's a terrible climate.

C'est un climat terrible.

I'm terrible at languages.

Je suis nul en langues.

The food is terrible.

- La nourriture est dégueulasse.
- La nourriture est infecte.

I'm a terrible dancer.

Je suis un piètre danseur.

The hours are terrible.

La durée du travail est horriblement longue.

You're a terrible person.

Vous êtes une personne exécrable.

He was not terrible.

Il n'était pas terrible.

I'm terrible at math.

Je suis épouvantable en maths.

- That's terrible.
- That's awful.

C'est terrible !

I feel terrible today.

Je me sens très mal aujourd'hui.

The pain was terrible.

La douleur était atroce.

I'm a terrible writer.

Je suis un épouvantable écrivain.

What a terrible mistake!

Quelle terrible erreur !

This road is terrible.

Cette route est redoutable.

Is that so terrible?

Est-ce si terrible ?

My French is terrible.

Mon français est terrible.

That movie was terrible.

Ce film était nul.

The weather is terrible.

Le temps est horrible.

This food is terrible.

Cette nourriture est infecte.

This music is terrible.

Cette musique est épouvantable.

What a terrible day!

Quelle terrible journée !

What a terrible experience!

Quelle terrible expérience !

You're a terrible dancer.

- Vous êtes un horrible danseur.
- Tu es un danseur horrible.

I'm terrible at tennis.

Je suis nulle au tennis.

I'm terrible at chess.

Je suis mauvais aux échecs.

I know it's terrible.

Je sais que c'est horrible.

My German is terrible.

Mon allemand est épouvantable.

My English is terrible.

Mon anglais est épouvantable.

My Italian is terrible.

Mon italien est épouvantable.

My Russian is terrible.

Mon russe est épouvantable.

My Japanese is terrible.

Mon japonais est épouvantable.

My Chinese is terrible.

Mon chinois est épouvantable.

Sami did terrible things.

Sam a fait des choses horribles.

I look terrible today.

J'ai l'air affreuse, aujourd'hui.

Your French is terrible.

- Votre français est terrible.
- Ton français est terrible.

Your ideas are terrible.

Vos idées sont terribles.

Their ideas are terrible.

Leurs idées sont terribles.

- That's terrible.
- This is horrible.
- This is terrible.
- That's awful.
- It's awful.
- This is awful.
- It's terrible.
- It's horrible.

- C'est terrible !
- C'est terrible.
- C'est affreux.
- C'est horrible.

- What terrible weather!
- Such terrible weather!
- What dreadful weather!
- Such dreadful weather!

Quel temps abominable !

- He shuddered at the terrible scene.
- The terrible scene made him shudder.
- The terrible scene sent shivers down his spine.
- The terrible scene made him tremble in fear.

La scène effroyable le fit trembler de peur.

We have a terrible result

nous avons un résultat terrible

Listen: something terrible has happened!

Écoutez: quelque chose de terrible est arrivé!

It was a terrible day.

Quelle journée épouvantable.

A terrible fate awaited him.

Un terrible destin l'attendait.

I've caught a terrible cold.

J'ai attrapé un rhume carabiné.

This is a terrible climate.

C'est un climat terrible.

I had a terrible experience.

J'ai traversé une épreuve terrible.

He had a terrible experience.

Il a traversé une terrible épreuve.

I have a terrible pain.

J'ai une affreuse douleur.

It was a terrible affair.

Ce fut une effroyable affaire.

War is a terrible thing.

La guerre est une chose horrible.