Translation of "Population" in Polish

The population is increasing.

Liczba ludności rośnie.

Sweden's population is growing.

Populacja Szwecji rośnie.

World population has rapidly increased.

Populacja świata gwałtownie się zwiekszyła.

The population is dying off.

Ludność wymiera.

Our population is growing exponentially.

Nasza populacja rozrasta się wykładniczo.

What is the population of Japan?

Ile wynosi ludność Japonii?

This town is increasing in population.

Ludność miasta wzrasta.

What is the population of France?

Jaka jest populacja Francji?

Which is the population of India?

Które to populacja indii.

Little wonder the cemetery's population is booming.

Nic dziwnego, że cmentarna populacja kwitnie.

There was a steady increase in population.

Zaludnienie systematycznie rosło.

Europe has a smaller population than Asia.

Europa ma mniejszą populację niż Azja.

What is the population of Hyogo prefecture?

Ile ludności liczy prefektura Hyogo?

How large is the population of Tokyo?

Ilu mieszkańców ma Tokio?

What is the population of New York?

Ilu mieszkańców liczy Nowy Jork?

The population of this city has decreased.

Populacja tego miasta zmniejszyła się.

There is a rapid increase in world population.

Ludność świata wzrasta drastycznie.

The population of Japan is less than America.

Populacja Japonii jest mniejsza niż Ameryki.

How large is the population of Shizuoka City?

Ile mieszkańców ma miasto Shizuoka?

How large is the population of this city?

Ilu mieszkańców liczy to miasto?

The population of the city is about 100,000.

To miasto liczy ok. 100 tys. mieszkańców.

10 percent of the world population in extreme poverty

10% populacji żyło w skrajnej nędzy

37 percent of the world population in extreme poverty

37% populacji świata żyło w skrajnej nędzy,

The population of Osaka is larger than of Kobe.

Populacja Osaki jest liczniejsza niż Kobe.

How large is the population of New York City?

Ilu mieszkańców ma Nowy Jork?

population cannot be seen in isolation from production or consumption.

ludzkości nie można analizować ignorując kwestie produkcji i konsumpcji.

The population of Japan is larger than that of Canada.

Populacja Japonii jest większa niż Kanady.

Statistics show that the population of the world is increasing.

Statystyki pokazują, że światowa populacja zwiększa się.

The population of China is larger than that of Japan.

Liczba ludności Chin jest większa niż Japonii.

The population of Japan is larger than that of Britain.

Populacja Japonii jest większa niż populacja Brytanii.

One third of the population of that country cannot read.

Jedna trzecia mieszkańców tego kraju jest niepiśmienna.

That is the equivalent of two-thirds of the UK's population.

To jak dwie trzecie ludności Wielkiej Brytanii.

The population of Japan is larger than that of New Zealand.

Ludność Japonii jest większa niż Nowej Zelandii.

The population of Japan is much larger than that of Australia.

Liczba ludności Japonii jest dużo większa niż Australii.

Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.

Od czasów rewolucji przemysłowej ludność świata zwiększyła się ponadtrzykrotnie.

It’s an enormous risk to have an entire population in one location.

Skupienie całej populacji w jednym miejscu to wielkie ryzyko.

Rocky and scarce land of Epirus that barely sustained its local population.

skalista i rzadka kraina Epiru, która ledwo utrzymał swoją lokalną populację.

The increase in population has become a serious problem in the country.

Wzrost populacji stał się prawdziwym problemem w kraju.

They have a growing population; therefore they need more and more food.

Ich populacja rośnie, dlatego potrzebują coraz więcej żywności.

This is one of the most crowded places on Earth. Population – 20 million.

To jedno z najbardziej zatłoczonych miejsc na Ziemi. Liczba mieszkańców sięga 20 milionów.

A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing.

Niedawne badania wykazały, że gęstość zaludnienia w metropolii spada.

The population of Tokyo is four times as large as that of Yokohama.

Ludność Tokio jest czterokrotnie większa od Jokohamy.

The population of China is about eight times as large as that of Japan.

- Populacja Chin jest około ośmiokrotnie większa, niż populacja Japonii.
- Populacja Chin jest około osiem razy większa od populacji Japonii.

By collecting them after they've released their eggs, they make little impact on their population.

Wyławiają je, kiedy już złożą jaja. To nie zaburza ich populacji.

I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.

Nie wierzę, że pewnego dnia większość światowej populacji będzie mówić w esperanto.

Without habitat, there's no place where the orangutan population can survive -and thrive on our planet. -[screeching]

Bez siedliska populacja orangutanów nie ma miejsca, by przetrwać na tej planecie.

There’s the potential for any natural disaster or disease outbreak to wipe out the whole population very quickly.

Jakakolwiek katastrofa naturalna czy epidemia może zniszczyć cały gatunek.

That means that even if they only have two children each, the population will continue to grow rapidly.

To znaczy, że nawet jeśli każde z nich ma tylko dwoje dzieci, populacja będzie szybko wzrastać.

If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.

Jeśli ta tendencja się utrzyma, osoby powyżej 65 roku życia będą za 30 lat stanowiły czwartą część populacji.