Translation of "Choke" in French

He tried to choke him.

Il a essayé de l'étrangler.

Carol couldn't choke back her tears.

Carole n'a pas pu retenir ses larmes.

I'll choke the life out of him.

Je vais l'étrangler.

You have to pace yourself or you'll choke halfway through.

Si t’y mets trop d’ardeur d’entrée, tu vas arriver à bout de souffle avant la fin.

I kiss my rival, but it is to choke him.

J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer.

Our environment has an effect on whether we choke or thrive.

notre environnement affecte le fait que nous craquions ou réussissions.

Lots of people profess to choke or are anxious about doing math,

Beaucoup de gens disent craquer ou être anxieux au sujet des maths,

Caesar’s legionaries were crushed and squeezed through the choke points from which they came.

Les légionnaires de César ont été écrasés et pressés par les points d'étranglement d'où ils venaient.

An ancient city totters to her fall, / time-honoured empress and of old renown; / and senseless corpses, through the city strown, / choke house and temple.

Tu tombes, ô cité si longtemps florissante, / de tant de nations souveraine puissante ! / Les morts jonchent en foule et les profanes lieux, / et des temples sacrés le seuil religieux.