Translation of "Bumping" in French

I keep bumping into you.

Je n'arrête pas de tomber sur toi.

I keep bumping into gender differences everywhere I go!

Je me cogne partout contre les différences de genre !

The robot's guidance system has gone haywire. It keeps bumping into walls.

Le système de guidage du robot est détraqué. Il n'arrête pas de se cogner aux murs.

- I'm sorry for bumping into you.
- I'm sorry I bumped into you.

Pardon de vous avoir bousculé.

I know I'm going to keep bumping into additional differences on this journey,

Je continuerai à me cogner contre d'autres différences sur ce chemin,

A midnight feast could be how this young male avoids bumping into more dominant orangutans.

Ce festin nocturne est peut-être la méthode de ce jeune mâle pour éviter les orangs-outans dominants.