Translation of "Brigadier " in French

Berthier was a brigadier  general with 25 years’ service,  

Berthier était un général de brigade avec 25 ans de service,

The incident did speed Davout’s  promotion to brigadier-general...

L'incident accéléra la promotion de Davout au rang de général de brigade ...

Promotion to Brigadier and loyally supporting Napoleon at every turn.

promotion au rang de brigadier et soutenant loyalement Napoléon à chaque tournant.

Soult’s rise from sergeant to brigadier-general took less than three years.

La montée de Soult de sergent à brigadier-général a pris moins de trois ans.

Lannes was promoted to brigadier general, and  in 1798 joined Napoleon’s expedition to Egypt.

Lannes fut promu brigadier général et, en 1798, rejoignit l'expédition de Napoléon en Égypte.

But the attack was a success, and both  were quickly promoted to brigadier general.

mais l'attaque a été un succès et tous deux ont été rapidement promus au grade de général de brigade.

To brigadier… and after leading a successful attack at the Siege of Toulon, was made General

brigadier… et après avoir mené une attaque réussie au siège de Toulon, il est nommé général