Translation of "Brakes" in French

Hit the brakes.

- Freinez.
- Freine.

Adjust the brakes.

Ajuste les freins.

The brakes are gone!

Les freins ne marchent plus !

We've got no brakes!

On n'a pas de freins !

You hit the brakes.

Tu appuyais sur le frein.

I was hitting the brakes.

Je freinais.

I quickly applied the brakes.

J'ai freiné soudainement.

Tom slammed on the brakes.

Tom pila.

Something is wrong with the brakes.

- Quelque chose ne va pas avec les freins.
- Il y a un problème avec les freins.

The brakes are out of order.

- Les freins sont hors d'usage.
- Les freins sont morts.
- Les freins sont hors-service.

I had the brakes of my bicycle adjusted.

J'ai fait ajuster les freins de mon vélo.

Check and adjust the brakes before you drive.

Vérifie et règle les freins avant de conduire.

The driver says that we don't have any brakes!

Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !

Who wants to buy a motorcycle with squeaky brakes?

Qui veut acheter un vélomoteur avec des freins grinçants ?

The police think that someone tampered with the brakes.

La police pense que quelqu'un a trafiqué les freins.

- Tom slammed on the brakes.
- Tom slammed on the brake.

Tom pila.

He crashed his car because someone tampered with the brakes.

Il a embouti sa voiture parce que quelqu'un avait trafiqué les freins.

I'll only buy the car if they fix the brakes first.

Je n'achèterai la voiture que s'ils réparent préalablement les freins.

Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.

Tom a enfoncé la pédale de frein pour ne pas heurter le chien.

Tom suddenly slammed on the brakes to avoid hitting a dog.

Tom a brusquement freiné pour éviter de percuter un chien.