Translation of "Aptitude" in French

He has an aptitude for painting.

Il a un talent pour la peinture.

I have no aptitude for that.

Je suis nulle.

Your attitude, not your aptitude, determines your altitude.

Votre attitude, non votre aptitude, détermine votre altitude.

Genius is nothing but a great aptitude for patience.

Le génie n'est rien de plus qu'une grande capacité pour la patience.

I finally passed the aptitude test for higher management studies.

J'ai enfin réussi le test d'aptitude aux études supérieures de gestion.