Translation of "Test" in French

Another well-known test was the pencil test,

Un autre test très connu était celui du crayon,

The last test was called the shadow test,

Le dernier test était celui de l'ombre,

- It was a test.
- That was a test.

C'était un examen.

- How was your test?
- How did your test go?
- How was it, the test?

- Ça a été, ton examen ?
- Ça a été, ton contrôle ?

Without test period

sans la période d’essai

- How was your test?
- How did your test go?

- Comment s’est passé ton examen ?
- Ton examen s’est bien passé ?
- Ça a été, ton examen ?
- Ça a été, ton contrôle ?

During the test period or outside of the test period.

pendant la période d’essai ou en dehors de la période d’essai.

So let's test it.

Essayons.

Simply requested test subjects.

simplement demandé des sujets de test.

The test? I actually--

À vrai dire,

6. The test period:

6. La période d’essai:

Test 1: omit eggs.

Test 1: omettez les œufs.

Corona test is mandatory.

Le test Corona est obligatoire.

How was your test?

Comment s'est passé ton test ?

How was today's test?

Comment s'est passé l'examen aujourd'hui ?

It's the ultimate test.

C'est l'examen ultime.

It was a test.

- C'était un test.
- C'était un examen.

You passed the test.

- Tu as réussi l'examen.
- Vous avez réussi l'examen.

We had a test.

Nous avons eu un examen.

That was a test.

C'était un examen.

The test was easy.

Le contrôle était facile.

- The whole class passed the test.
- The whole class took the test.

Toute la classe a passé le test.

How would you test it?

Comment testeriez-vous cela ?

This is a standardized test.

c'est un contrôle classique.

Test. Microphone sample. Too quiet?

Test. Échantillon de microphone. Trop silencieux?

Test 2: omit baking soda.

Test 2: omettez le bicarbonate de soude.

I had an AIDS test.

- J'ai subi un test de dépistage du SIDA.
- J'ai fait un test du sida.

He had a tuberculin test.

Il a passé un test tuberculinique.

I found the test difficult.

J'ai trouvé ce test difficile.

I got a pregnancy test.

J'ai passé un test de grossesse.

Let's do a pregnancy test.

Faisons un test de grossesse.

How was the math test?

Comment s'est passé l'examen de mathématiques ?

The blood test is normal.

Les résultats de la prise de sang sont normaux.

I finally passed that test.

J'ai finalement réussi cet examen.

He failed the breathalyzer test.

- Il a échoué à l'éthylotest.
- Il a échoué à l'alcootest.

We have a test tomorrow.

Nous aurons un test demain.

She took a pregnancy test.

Elle s'est soumise à un test de grossesse.

You all passed the test.

- Vous avez toutes réussi l'examen.
- Vous avez tous passé le test.

How did your test go?

Comment s'est déroulé ton examen ?

Did I pass the test?

Ai-je réussi l'examen ?

I failed my blood test.

J'ai échoué à mon examen sanguin.

We talked about yesterday's test.

Nous avons parlé du test d'hier.

She cheated on the test.

Elle a triché à l'examen.

I failed the driving test.

J'ai raté le permis.

I failed the written test.

- J'ai échoué au test écrit.
- J'ai raté le test écrit.

Wednesday's test will be difficult.

Le contrôle de mercredi sera difficile.

There's a math test tomorrow.

Demain, il y a un contrôle de maths.

You didn't pass the test?

- Tu n'as pas réussi le test ?
- Tu n'as pas réussi l'examen ?

Good luck on the test!

Bonne chance pour l'examen !

Did he pass the test?

A-t-il réussi à l'examen?

The test came back negative.

Le test s'est avéré négatif.

There is a test tomorrow.

Demain, c'est un test.

Sami had a blood test.

Sami a fait une analyse de sang.

Good luck on your test.

Bon courage pour ton examen.

I have a test tomorrow.

J'ai un contrôle demain.

Sami concentrated on the test.

Sami s'est concentré sur le test.

We have a test today.

- On a un contrôle aujourd'hui.
- Nous avons un examen aujourd'hui.

Because if you continually test

Parce que si vous testez continuellement

That you'd like to test,

que vous aimeriez tester,

Even I'm slow to test a lot of this stuff out but test.

with that even I'm slow to test a lot of this stuff out but test some of these

- Tom made some mistakes in the test.
- Tom made some mistakes on the test.
- Tom got some wrong on the test.

Tom a fait quelques erreurs dans le test.

Sometimes the corona test was too old or something was wrong with the test.

Parfois, le test corona était trop ancien ou quelque chose n'allait pas avec le test.

- I made some mistakes in the test.
- I made some mistakes on the test.

- J'ai commis quelques erreurs à l'examen.
- J'ai commis des erreurs à l'examen.
- Je commis des erreurs à l'examen.

And then a surprise memory test.

puis on testait leur mémoire par surprise.

We'll see them, we'll test them,

on les examine, on fait des tests

But Spider’s test flight went perfectly.

Mais le vol d'essai de Spider s'est parfaitement déroulé.

If you can't pass this test,

Si on échouait,

Known as the implicit association test.

dit "d'association implicite".

His coron test wasn't printed out.

Son test coronarien n'a pas été imprimé.