Translation of "2005" in French

In 2005 it was demolished.

En 2005, il a été démoli.

In a medical journal in 2005,

Dans un journal médical en 2005,

Marrying a model again in 2005

Se marier à nouveau avec un mannequin en 2005

A census was performed in 2005.

Un recensement a été effectué en 2005.

But in 2005 a scandal broke out

Mais en 2005, un scandale a éclaté

His company was set up in 2005.

Son entreprise ouvrit en deux mille cinq.

It almost took my life in 2005 and 2007.

Ça m'a presque pris la vie en 2005 et en 2007.

Since 2005, 2006 I have had several women who

Depuis 2005, 2006 j'ai eu plusieurs femmes qui

And while we were struggling with this problem, around 2005,

Alors que nous nous débattions avec ce problème, vers 2005,

So in 2005, Martin Seligman and colleagues conducted an experiment.

En 2005, Martin Seligman et ses collègues ont mené une expérience.

By August 2005, I had the keys for this factory.

En août 2005, on me remettait les clés de l'usine.

Because there hasn't been any water flowing here since 2005.

Parce qu'il n'y a plus d'eau qui coule ici depuis 2005.

In 2005 he finished third. He is on the right.

En 2005, il a terminé troisième. Il est sur la droite.

With our first system, in 2005, we had contractually stipulated

Avec notre premier système, en 2005, nous avions stipulé par contrat

He continued to work as a correspondent in Star TV until 2005.

Il a continué à travailler comme correspondant à Star TV jusqu'en 2005.

With the first election of a woman into the seat of chancellor, the feminine complement of the word, "chancelière," was chosen as the Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language.

Avec la première élection d'une femme au poste de chancelier, le mot "chancelière" fut choisi comme le mot de l'année 2005 par la société de la langue allemande.

With the first election of a woman into the seat of Chancellorship, the word "Bundeskanzlerin," as a feminine noun for the title, was voted Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language.

Avec la première élection d'une femme au poste de chancelier, le mot "chancelière" fut choisi comme le mot de l'année 2005 par la société de la langue allemande.

The United States intends to achieve an economy-wide target of reducing its emissions by 26%-28% below its 2005 level in 2025 and to make best efforts to reduce its emissions by 28%. China intends to achieve the peaking of CO₂ emissions around 2030 and to make best efforts to peak early and intends to increase the share of non-fossil fuels in primary energy consumption to around 20% by 2030.

Les États-Unis entendent atteindre, d'ici à 2025, l’objectif de réduction de 26% à 28% de leurs émissions par rapport au niveau de 2005 pour l’ensemble de l’économie et entendent s'efforcer de réduire autant que possible leurs émissions de 28%. La Chine prévoit d'atteindre son pic des émissions de CO₂ vers 2030 ainsi que de déployer tous les efforts possibles pour atteindre son pic plus tôt et entend augmenter d'environ 20% la part des combustibles non fossiles dans la consommation d'énergie primaire à l'horizon 2030.