Translation of "Yes" in Finnish

- Yes.
- Yes!

- Joo!
- Kyllä!
- Juu!
- Jup!
- Joo-o!
- Jep!
- Kyl!

- Yes, she will.
- Yes.

Kyllä.

Yes.

- Kyllä.
- Jaa.

Yes!

- Selvä!
- Jaa!
- Joo!

Yes?

Niin?

- Yes, of course.
- Yes, certainly.

- Kyllä toki.
- Tietysti!
- Kyllä, totta kai.

- Yes, gladly.
- Yes, with pleasure.

- Kyllä, mielelläni!
- Kyllä, mieluusti!
- Joo, mielelläni!
- Joo, mieluusti!
- Joo, kernaasti!
- Kyllä, kernaasti!

Yes, two.

Kyllä, kaksi.

Yes, really!

Kyllä, todella!

Yes, sometimes.

- Kyllä, joskus.
- Kyllä, välillä.

Yes, master.

- Kyllä, herra.
- Kyllä, mestari.

Yes, mistress.

- Kyllä, rouva.
- Kyllä, valtiatar.

- Yes.
- Yep.

Kyllä.

Yes, Sir!

Kyllä, herra!

Yes, please.

Kyllä, kiitos.

- Yes, I know.
- Yes, I know it.

- Kyllä, minä tiedän sen.
- Kyllä, tiedän sen.
- Kyllä, minä tiedän tuon.
- Kyllä, tiedän tuon.

- The answer is yes.
- The answer's yes.

- Vastaus on »kyllä».
- Se vastaus on »kyllä».

[Pepe] Yes, sir.

Kyllä, herra.

[in Spanish] Yes.

Kyllä.

Yes, it hurts.

Kyllä, sattuu.

Yes, she will.

- Kyllä, hän tekee sen.
- Kyllä, hän tekee niin.
- Kyllä, hän haluaa.
- Kyllä, hän tekee.

Yes or no?

- Kyllä vai ei?
- Joo vai ei?
- Jaa vai ei?
- Juu vai ei?

Yes, why not?

No mikä ettei!

Yes, my love.

- Kyllä, kulta.
- Kyllä, kultsi.

"Really?" "Yes, really."

”Ihanko totta?” ”Kyllä vaan, totta on.”

Yes, it is.

- Kyllä, se on.
- Kyllä, tuo on.

Yes, a little.

- Kyllä, vähäisen.
- Kyllä, vähän.
- Kyllä, pikkuisen.
- Kyllä, hiukan.
- Joo, vähäsen.
- Joo, vähän.
- Joo, pikkusen.
- Joo, hiukkasen.
- Joo, hiukan.

Yes, it does.

- Kyllä, on se.
- Kyllä, niin se on.

I answered yes.

- Minä vastasin ”kyllä”.
- Vastasin ”kyllä”.

They said yes.

He sanoivat »kyllä».

Yes, my angel.

- Kyllä, enkelini.
- Kyllä, minun enkelini.

- I would have said yes.
- I would've said yes.

Minä olisin sanonut kyllä.

Yes. You're absolutely right.

- Olet aivan oikeassa.
- Asia on aivan kuten sanot.

Yes, I am crying.

Kyllä, minä itken.

According to him, yes.

Hänen mukaansa, kyllä.

I always say yes!

- Minä sanon aina ”kyllä”!
- Sanon aina ”kyllä”!

Yes, Bob helped me.

Kyllä, Bob auttoi minua.

Yes, I went yesterday.

Kyllä, menin eilen.

Yes, I'll come, Bob.

Kyllä tulen, Bob.

Ah yes, two, right?

Ai niin, kaksiko?

Yes, I am married.

- Kyllä, minä olen naimisissa.
- Kyllä, olen naimisissa.
- Kyllä, olen minä naimisissa.

I've already said yes.

- Minä olen jo sanonut kyllä.
- Olen jo sanonut kyllä.

Yes, she is angry.

Kyllä, hän on vihainen.

Yes, I kissed him.

- Kyllä, minä suutelin häntä.
- Kyllä, suutelin häntä.

I never said yes.

- Minä en koskaan myöntynyt.
- En koskaan myöntynyt.
- Minä en ikinä myöntynyt.
- En ikinä myöntynyt.
- Minä en milloinkaan myöntynyt.
- En milloinkaan myöntynyt.
- Minä en koskaan suostunut.
- Minä en ikinä suostunut.
- Minä en milloinkaan suostunut.
- En koskaan suostunut.
- En ikinä suostunut.
- En milloinkaan suostunut.

- Yes.
- Yep.
- Correct.
- Aye.

- Kyllä.
- Joo.
- Juu.
- Jaa.
- Jep.
- Jes.

Yes, that happened again.

- Kyllä, se tapahtui taas.
- Kyllä, tuo tapahtui taas.

- "Yes, orange juice please," says Mike.
- "Yes, orange juice please," Mike said.

”Joo, ottaisin appelsiinimehua, kiitos”, Mike sanoi.

Yes, I just tricked you.

Kyllä, huijasin teitä,

Yes, this is my union.

- Kyllä, tämä on minun liittoni.
- Kyllä, tämä on liittoni.

I hope Tom says yes.

Toivon, että Tom sanoo kyllä.

"Are you a teacher?" "Yes!"

"Oletteko opettaja?" "Olen!"

According to his opinion, yes.

Hänen mukaansa, kyllä.

Yes, sausage and sauerkraut please.

Kyllä, bratwurst hapankaalilla, kiitos.

Yes, I understand you well.

- Kyllä, ymmärrän sinua hyvin.
- Kyllä, minä ymmärrän sinua hyvin.
- Kyllä, ymmärrän teitä hyvin.
- Kyllä, minä ymmärrän teitä hyvin.

Yes, we have two children.

Kyllä, meillä on kaksi lasta.

Why did you say yes?

- Miksi sanoit kyllä?
- Miksi sinä sanoit kyllä?

Yes, the apple is red.

Kyllä, omena on punainen.

Yes, I am from Sapporo.

Kyllä, olen kotoisin Sapporosta.

Yes, I can speak Mandarin.

Kyllä, osaan puhua mandariinikiinaa.

Tom is a yes-man.

Tomi on Jees-mies.

He has already said yes.

- Hän on jo sanonut kyllä.
- Hän on jo myöntynyt.

Yes, a road! That means civilization.

Kyllä. Se on tie. Se tarkoittaa sivilisaatiota.

And yes, sometimes sadness and disappointment.

ja joskus myös suru ja pettymys.

You didn't have to say yes.

Sinun ei tarvinnut sanoa kyllä.

"You OK?" "Wha-... Yes, it's nothing."

”Oletko kunnossa?” ”Mit... Joo, ei tässä mitään.”

Yes, it's such a nice evening.

Kyllä, ilta on varsin mukava.

"Have you eaten?" "Yes, I have."

”Oletko jo syönyt?” ”Kyllä olen.”

Is that a yes or no?

Tarkoittaako tuo kyllä vai ei?

Yes, she was a shy girl.

Niin, hän oli ujo tyttö.

"Do you have a pen?" "Yes."

”Onko sinulla kynää?” ”On.”

"Yes, orange juice please," says Mike.

"Kyllä, appelsiinimehua, kiitos", Mike sanoi.

Yes, I know, but these are wonderful.

Tiedän, mutta nämä ovat ihania.

Yes, I am. Are you Mr Nakano?

Kyllä minä olen. Oletteko te herra Nakano?

"Does she play tennis?" "Yes, she does."

”Pelaako hän tennistä?” ”Kyllä pelaa.”

He told me when to say yes.

Hän kertoi minulle milloin sanoa kyllä.

Yes, I am very scared of it.

Kyllä, pelkään sitä kovasti.

It would be stupid to say yes.

Olisi typerää sanoa kyllä.

"I don't love him." "Yes, you do."

"En rakasta häntä". "Rakastatpas".

"Are you a teacher?" "Yes, I am."

"Oletko sinä opettaja?" "Kyllä, olen opettaja."