Translation of "Recommend" in Finnish

- I recommend this.
- I recommend it.

Suosittelen tätä.

I highly recommend it.

Suosittelen sitä lämpimästi.

I recommend this book.

Suosittelen tätä kirjaa.

I don't recommend that.

En suosittele sitä.

Which wine would you recommend?

Mitä viiniä sinä suosittelisit?

I'll do what you recommend.

Teen mitä suosittelet.

I can recommend this restaurant.

Voin suositella tätä ravintolaa.

Can you recommend a good camera?

Voitko suositella hyvää kameraa?

I wouldn't recommend it for everyone.

En suosittelisi sitä kenellekään.

I can recommend a good hotel.

- Voin suositella hyvää hotellia.
- Minä voin suositella hyvää hotellia.

Can you recommend any vegetarian dishes?

Mitä suosittelisit kasvissyöjälle?

Can you recommend a good restaurant?

Voitko suositella hyvää ravintolaa?

Could you recommend a few French singers?

Voisitko suositella muutamia ranskalaisia laulajia?

I recommend you to go by train.

- Suosittelen menemään junalla.
- Suosittelen, että menet junalla.

I recommend that you read that novel.

Suosittelen lukemaan tuon romaanin.

- What did Tom suggest?
- What did Tom recommend?

Mitä Tom ehdotti?

I recommend that you don't talk to Tom today.

- Suosittelen, että et puhu tänään Tomin kanssa.
- Mä suosittelen, että et puhu tänään Tomin kaa.

Can anyone recommend for me a good monolingual German dictionary?

Voiko kukaan suositella minulle hyvää yksikielistä saksan sanakirjaa?

- What do you recommend to me?
- What do you advise me?

Mitä neuvot minulle?

I'll recommend him as chairman, whether you are in favor of it or not.

Ehdotan häntä puheenjohtajaksi huolimatta siitä, oletko puolesta tai vastaan.

I recommend that this sentence be deleted after two weeks, as long as there is no objection by then.

Ehdotan, että tämä lause poistetaan kahden viikon päästä, mikäli siihen mennessä ei tule vastalauseita.

We recommend adding sentences and translations in your strongest language. If you are interested primarily in having your sentences corrected, you should try a site like Lang-8.com, where that's the focus.

Suosittelemme lisämään lauseita ja käännöksiä vahvimmalla kielelläsi. Jos olet pääasiassa kiinnostunut saamaan korjausehdotuksia lauseisiisi, sinun kannattaa kokeilla sellaisia sivustoja, kuten Lang-8.com:ia, jotka ovat nimenomaan keskittyneet siihen.