Examples of using "Wouldn't" in a sentence and their finnish translations:
Tomi ei pitäisi siitä.
Tomi ei ymmärtäisi.
- Minä luulin, että sinä et tulisi.
- Minä luulin, että et tulisi.
- Luulin, että sinä et tulisi.
- Luulin, että et tulisi.
En olisi niin varma.
Minä en tekisi sitä.
- Minä tuskin kaipaan sitä jälkeenpäin.
- Tuskinpa tulen kaipaamaan sitä myöhemmin.
En luottaisi heihin.
Et uskoisi minua.
Ette uskoisi sitä.
- En yllättyisi ollenkaan.
- En olisi lainkaan yllättynyt.
En syyttäisi heitä.
En syyttäisi sinua.
En syyttäisi Tomia.
Minä en sanoisi niin.
Eikö se olisi vaarallista?
Eikö se olisi epätodennäköistä?
Tomi ei uskoisi meitä.
Ette pitäisi siitä.
Tiesin, ettei Tom häviäisi.
En olisi niin kovin varma.
Hän ei päästänyt häntä sisään.
Se ei olisi niinkään tyhmää.
Edes Tomi ei tekisi semmoista.
He eivät tahtoneet ottaa minua vakavasti.
Tom ei olisi niin tyhmä.
Tom ei vaivautuisi valehtelemaan.
Enpä löisi vetoa sen puolesta.
Tom ei valehtelisi minulle.
En olisi niin kovin varma.
Minä en olisi huolissani heistä.
- Minä en kantaisi huolta hänestä.
- Minä en olisi huolissani hänestä.
- Minä en kantaisi huolta hänestä.
- Minä en olisi huolissani hänestä.
- En löisi siitä vetoa.
- En menisi vannomaan.
Mieheni ei pitäisi siitä.
Tomi ei antanut Marin ajaa.
Kipu ei lopu.
En minäkään ostaisi sitä.
Tomi luuli, että Mari ei antaisi hänelle anteeksi.
Luulen, että Tom ei ymmärtäisi sitä.
- Tomi lupasi, että hän ei tekisi sitä.
- Tomi lupasi, ettei hän tekisi sitä.
En olisi siitä niin varma.
Hevonen pysähtyi eikä halunnut liikkua.
Luulen, että Tom ei ymmärtäisi sitä.
Tiesin ettet hylkäisi minua.
En suosittelisi sitä kenellekään.
- Ethän sinä tuota tekisi?
- Ethän sinä noin tekisi?
- Ettehän te tuota tekisi?
- Ettehän te noin tekisi?
- Ethän sinä tekisi tuota?
- Ethän sinä tekisi noin?
- Ettehän te tekisi tuota?
- Ettehän te tekisi noin?
- Ettehän te tekisi niin?
- Ethän sinä tekisi niin?
- Ettehän te niin tekisi?
- Ethän sinä niin tekisi?
- Ethän sää tekis noin?
- Ettehän te tekis noin?
Luulitko, etten huomaisi?
Hän ei edes nostaisi sormeaan.
Tom ei antaisi Marin pitää sitä.
Assistenttisi ei päästänyt minua sisään.
En haluaisi asua täällä.
En kuvailisi itseäni menestyneeksi.
Tom ajatteli, ettei Mari pitäisi malesialaisesta ruoasta.
Minun olisi pitänyt tietää, ettet pitäisi siitä.
Luulin, ettet tietäisi vastausta.
- Sinuna en tekisi niin.
- Minä en tekisi niin, jos olisin sinä.
Jos olisin tiennyt tuon, en olisi tullut.
En myisi sitä mihinkään hintaan.
Minä taas en olisi tästä ollenkaan niin varma.
- En voisi kuvitellakaan myyväni kitaraani.
- En voisi myydä kitaraani unissanikaan.
- Lupasin vanhemmilleni, etten joisi.
- Mä lupasin mun vanhemmille, etten mä jois.
En panisi nyt pahakseni yhtä olutta.
Toivon, että et enää tekisi niin.
Sanoin Tomille, etten tekisi sitä.
Eikö olisikin mahtavaa, jos Tom voittaisi?
Tom ei suostunut kertomaan Marille missä hän asui.
Tom ei tekisi sellaista.
En haluaisi sinun saavan potkuja.
Jos minä olisin sinä, niin en kantaisi huolta.
Toivon, että et menisi Bostoniin.
- Vartijanne ei suostunut päästämään minua sisään.
- Turvamiehenne ei suostunut päästämään minua sisälle.
Tiesin, että Tomi ei tee kunnolla.
Järkevä ihminen ei olisi tehnyt tuota.
En tekisi sitä mistään hinnasta.
En huolehtisi siitä liikaa.
Hän käveli hitaasti ettei hän liukastuisi.
- Sinä et haluaisi jättää sitä väliin, ethän?
- Te ette haluaisi jättää sitä väliin, ettehän?
Oletan, että et olisi halunnut tehdä sitä?
Jos olisin sinä, olisin jo tehnyt sen.
Tuota ei olisi tapahtunut lumimajassa.
En haluaisi olla hänen kengissään.
- Pariisi ei olisi Pariisi ilman Eiffelin tornia.
- Pariisi ei olisi Pariisi ilman Eiffel-tornia.
- Jos minä olisin sinä, niin en varmaan tekisi niin.
- Jos olisin sinä, niin en usko, että tekisin niin.
Olisin onneton, mutta en tappaisi itseäni.
Minä en olisi antanut Tomille tapahtua mitään.
Eikö olisikin hauska käydä Bostonissa yhdessä?
Tämä ei olisi ollut mahdollista ilman Tomin apua.
Tomi varmaan luuli, että en olisi täällä tänään.
Kun olin nuori, en halunnut käyttää housuja.
Tom sanoi, että hän ei antaisi sen tapahtua uudelleen.
Enkö minä sanonutkin sinulle, ettei Tom pitäisi siitä?
Et kai sinä minulle valehtelisi, ethän?