Translation of "Fluent" in Finnish

You speak fluent English.

- Puhut sujuvaa englantia.
- Sinä puhut sujuvaa englantia.

Tom speaks fluent French.

Tom puhuu sujuvaa ranskaa.

Her French is not fluent.

- Hän ei puhu sujuvasti ranskaa.
- Hän ei puhu ranskaa sujuvasti.
- Hänen ranskansa ei ole sujuvaa.
- Hän ei puhu sujuvaa ranskaa.

Tom was fluent in French.

- Tom puhui ranskaa sujuvasti.
- Tom puhui sujuvasti ranskaa.
- Tom puhui sujuvaa ranskaa.
- Tomin ranska oli sujuvaa.

Are you fluent in French?

Puhutko ranskaa sujuvasti?

She was fluent in French.

- Hän puhui sujuvaa ranskaa.
- Hänen ranskansa oli sujuvaa.
- Hän puhui ranskaa sujuvasti.
- Hän puhui sujuvasti ranskaa.

He is fluent in French.

- Hän puhuu sujuvasti ranskaa.
- Hän puhuu ranskaa sujuvasti.

Mary is fluent in five languages.

Mari puhuu sujuvasti viittä kieltä.

Tom is a fluent speaker of French.

- Tom puhuu ranskaa sujuvasti.
- Tom puhuu sujuvaa ranskaa.
- Tom puhuu sujuvasti ranskaa.

She is fluent in English and French.

- Hän puhuu sujuvasti englantia ja ranskaa.
- Hän puhuu englantia ja ranskaa sujuvasti.
- Hän puhuu sujuvaa englantia ja ranskaa.
- Hänen englantinsa ja ranskansa on sujuvaa.

I want to be fluent in French.

Haluan osata puhua sujuvaa ranskaa.

Tom isn't a fluent speaker of French.

- Tom ei puhu sujuvaa ranskaa.
- Tom ei puhu sujuvasti ranskaa.
- Tom ei puhu ranskaa sujuvasti.
- Tomin ranska ei ole sujuvaa.

- You speak fluent English.
- You speak English fluently.

- Puhut englantia sujuvasti.
- Puhutte englantia sujuvasti.

Do you consider yourself a fluent French speaker?

- Puhutko omasta mielestäsi ranskaa sujuvasti?
- Puhutko omasta mielestäsi sujuvasti ranskaa?
- Puhutko omasta mielestäsi sujuvaa ranskaa?
- Onko ranskasi omasta mielestäsi sujuvaa?

- He is fluent in French.
- He speaks French fluently.

- Hän puhuu sujuvasti ranskaa.
- Hän puhuu ranskaa sujuvasti.

- Tom speaks French fluently.
- Tom is fluent in French.

- Tom puhuu ranskaa sujuvasti.
- Tom puhuu sujuvaa ranskaa.
- Tom puhuu sujuvasti ranskaa.
- Tomin ranska on sujuvaa.

Marika is Finnish, but she is fluent in German.

Marika on suomalainen, mutta hän puhuu saksaa sujuvasti.

Although she grew up in Japan, she still speaks fluent English.

Vaikka hän kasvoi Japanissa, hän yhä puhuu sujuvaa englantia.

Even though she grew up in Japan, she speaks fluent English.

Vaikka hän kasvoi Japanissa, niin hän puhuu sujuvaa englantia.

- I don't speak French fluently.
- I'm not a fluent speaker of French.

En puhu ranskaa sujuvasti.

Although I'm fluent in French, I can't understand Mr Smith's French at all.

Vaikka osaan ranskaa sujuvasti, en ymmärrä lainkaan herra Smithin ranskaa.

Tom became fairly fluent in French after about three years of intense study.

Tomin ranskasta tuli melko sujuvaa kolmen vuoden intensiivisen opiskelun jälkeen.

I've been studying French for a long time, but I'm not yet fluent.

Olen opiskellut ranskaa pitkän aikaa, mutta en puhu sitä vielä sujuvasti.

The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.

Opettaja väitti, että hän saisi kolmessa kuukaudessa meidät kaikki puhumaan sujuvaa ranskaa.

Is it necessary to live in a French-speaking country to become fluent in French?

Onko välttämätöntä asua raskankielisessä maassa, että voi oppia sujuvaa ranskaa?

- In addition to English, she speaks French fluently.
- She is not only fluent in English but speaks French fluently as well.

Hän ei vain osaa sujuvasti englantia vaan myös sujuvaa ranskaa.