Translation of "Exposed" in Finnish

He is dangerously exposed.

Se on vaarallisen alttiina.

Now all her cubs are exposed.

Nyt kaikki pennut ovat vaaroilla alttiina.

Tom was exposed as a fraud.

Tomi paljastui huijariksi.

And on the Earth’s most exposed plains...

Eikä Maan aukeimmilla tasangoilla -

The infant has been exposed to radioactive rays.

- Lapsi on altistunut ionisoivalle säteilylle.
- Se lapsi on altistunut ionisoivalle säteilylle.
- Lasta on altistettu ionisoivalle säteilylle.
- Sitä lasta on altistettu ionisoivalle säteilylle.
- Lapsi on ollut altistuneena ionisoivalle säteilylle.
- Se lapsi on ollut altistuneena ionisoivalle säteilylle.
- Lapsi on ollut altistettuna ionisoivalle säteilylle.
- Se lapsi on ollut altistettuna ionisoivalle säteilylle.

Only the largest dare visit such an exposed place after dark.

Vain suurimmat uskaltavat tulla näin aukealla paikalle pimeän tultua.

We'd have to be extra careful because there's loads of exposed metal, that's both sharp and rusty.

Meidän pitää olla erityisen varovaisia, koska siellä on paljon - teräviä ja ruosteisia metalleja.

He's always talking like a big shot, but it won't be long before all his faults are exposed.

Hän puhuu aina kuin iso kiho, mutta ei mene kauankaan ennen kuin hänen vikansa paljastuvat.

The woman of today is exposed to various stresses. She must try to reconcile career and family life.

Nykypäivän nainen on alttiina erilaisille rasitteille. Hänen täytyy yrittää yhdistää sekä ura että perhe-elämä.

If you weren't exposed to a language until you were an adult, you are very, very unlikely to ever sound like a native speaker of that language.

- Jos et ole altistunut kielelle vasta kuin aikuisena, sinä erittäin, erittäin epätodennäköisesti kuulostat koskaan kyseisen kielen äidinkielenään puhujalta.
- Jos altistuit jollekin kielelle vasta aikuisena, tuskin koskaan tulet kuulostamaan kyseisen kielen syntyperäiseltä puhujalta.