Translation of "Conceive" in Finnish

I can't conceive of living without him.

En voi kuvitellakaan eläväni ilman häntä.

I can't conceive how I could have made such a mistake.

En voi ymmärtää, miten tein sellaisen virheen.

What the mind of man can conceive and believe, it can achieve.

Mitä voidaan kuvitella ja siihen uskoa, se voidaan myös saavuttaa.

Is so vast and so tiny, the speck of life we can conceive and touch,

on niin valtava mutta myös pieni, elämä, jonka havaitsemme ja jota voimme koskea,

I see a clock, but I cannot envision the clockmaker. The human mind is unable to conceive of the four dimensions, so how can it conceive of a God, before whom a thousand years and a thousand dimensions are as one?

Näen kellon, mutten voi kuvitellakkaan kelloseppää. Ihmismieli ei kykene ymmärtään neljää ulottuvuutta; miten se siis voisi ymmärtää Jumalaa, jolle tuhat vuotta ja tuhat ulottuvuutta ovat yhtä?