Translation of "Agreed" in Finnish

Agreed.

Sovittu.

Tom agreed.

Tomi suostui.

Everyone agreed.

Kaikki olivat samaa mieltä.

Yanni agreed.

Yanni oli samaa mieltä.

Tom gladly agreed.

Tom myöntyi ilomielin.

- Tom and I both agreed.
- Both Tom and I agreed.

- Tom ja minä olimme molemmat samaa mieltä.
- Tom ja minä suostuimme molemmat.

He agreed with me.

Hän oli samaa mieltä kanssani.

They agreed to it.

He suostuivat siihen.

Tom agreed to stay.

Tom suostui jäämään.

I agreed to the proposal.

Suostuin siihen ehdotukseen.

They agreed to work together.

He sopivat työskentelevänsä yhteistyössä.

You agreed to take turns.

Sovitte, että vuorottelette.

Meg agreed to Ken's plan.

Meg suostui Kenin suunnitelmaan.

"Well, OK," Willie finally agreed.

"No hyvä on sitten", Willie myöntyi lopulta.

I agreed to buy it.

Myönnyin ostamaan sen.

- I agree.
- I'd agree.
- Agreed.

- Olen samaa mieltä.
- Samaa mieltä.
- Minä olen samaa mieltä.

President Roosevelt agreed to help.

Presidentti Roosevelt suostui avustamaan.

Many people agreed with Mason.

Monet ihmiset olivat samaa mieltä Masonin kanssa.

Agreed, but only on one condition.

Sopii, mutta vain yhdellä ehdolla.

He's agreed to do the job.

Hän suostui tekemään työn.

I nodded to show that I agreed.

Nyökkäsin osoittaakseni olevani samaa mieltä.

Tom agreed to help Mary kill John.

Tom suostui auttamaan Maria tappamaan Jonin.

- I don't think Tom agreed to do that.
- I don't think that Tom agreed to do that.

En usko, että Tom suostui tekemään niin.

Just for fun, I agreed to the proposal.

Huvin vuoksi, suostuin ehdotukseen.

Tom agreed with me a hundred per cent.

Tommi oli sataprosenttisesti samaa mieltä minun kanssani.

Tom agreed to help Mary clean the kitchen.

Tom sopi auttavansa Marya siivoamaan keittiön.

- Goodbye, I'll see you at the time we agreed on.
- Goodbye. I'll see you at the time we agreed on.

Näkemiin. Tapaan sinut sopimaamme aikaan.

- Fair enough!
- All right.
- Alright.
- Agreed.
- Ok.
- Will do.

- Selvä.
- Sovittu.

The gang agreed to release Tom for a ransom of $100,000.

Jengi suostui vapauttamaan Tomin 100 000 dollarin lunnasrahoja vastaan.

The prime minister agreed that the government needed to be restructured.

- Myös pääministeri näki tarpeen hallituksen uudelleenjärjetämiselle.
- Pääministeri oli samaa mieltä siitä, että hallitus oli uudelleenjärjestettävä.

In fact, on some we've agreed, and on some others, we haven't.

Jostakin olemme samaa mieltä, jostakin emme.

I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed.

Odotin, että hän olisi kieltäytynyt ehdottomasti, mutta vastoin odotuksiani hän myöntyi.

I thought that we had agreed not to talk about that anymore.

Mehän olemme sopineet, että emme enää puhu siitä.

- I accept, but only under one condition.
- Agreed, but only on one condition.

Sopii, mutta vain yhdellä ehdolla.

Tom and his brother have agreed to bury the hatchet after years of bickering.

Tuomo ja hänen veljensä ovat päättäneet haudata sotakirveen vuosien riitelyn jälkeen.

- We are agreed that we start early.
- We all agree that we should leave early.

- Me olemme kaikki yhtä mieltä siitä, että lähdemme aikaisin.
- Olemme kaikki samaa mieltä siitä, että aloitamme aikaisin.

EU finance ministers agreed on a permanent support system for distressed eurozone countries on Monday.

EU:n talousministerit sopivat maanantaina pysyvästä tukijärjestelmästä vaikeuksiin joutuneille euromaille.

- Fair enough!
- All right.
- Great!
- Okey-dokey.
- Okey doke.
- Good.
- Okay.
- OK.
- Alright.
- Fair enough.
- Gotcha.
- Agreed.
- Well!
- Ok.

Kelpaa!