Translation of "Spirits" in Dutch

Tom was in high spirits.

- Tom was in een opperbeste stemming.
- Tom was erg vrolijk.
- Tom was is hogere sferen.
- Tom was goed gemutst.

My companion was in the best of spirits.

Mijn metgezel was in de beste stemming.

A lot of association with the devil and evil spirits.

Veel associaties met de duivel en boze krachten.

Our team was in high spirits because of the victory.

Ons team was in opperbeste stemming door de overwinning.

Tonight I am in high spirits, as if flying weightlessly through the sky.

Vannacht ben ik opgewekt, alsof ik gewichtloos in de hemel vlieg.

- She came home in low spirits.
- She came home disappointed.
- She came back disappointed.

- Ze kwam teleurgesteld terug.
- Ze kwam teleurgesteld thuis.