Translation of "Hunting" in Dutch

Happy hunting.

Veel plezier bij het jagen.

I was hunting.

- Ik jaagde.
- Ik joeg.

He likes hunting.

Hij houdt van jagen.

Hunting season is over.

Het jachtseizoen is voorbij.

Tom is out hunting.

- Tom is op jacht.
- Tom is aan het jagen.

Tom went deer hunting.

Tom ging op hertenjacht.

- Hunting is banned in national parks.
- Hunting is forbidden in national parks.

Jagen is in de nationale parken verboden.

The king went hunting this morning.

De koning is vanmorgen gaan jagen.

Do you have a hunting license?

- Heb je een jachtvergunning?
- Hebt u een jachtvergunning?

Hunting is prohibited in this area.

Jagen is in dit gebied verboden.

Hunting is forbidden in national parks.

Jagen is in de nationale parken verboden.

Hunting is prohibited in national parks.

Jagen is in de nationale parken verboden.

Humans sharing hunting grounds with big cats.

...waardoor ze jachtgronden delen met grote katten.

Initially, I thought... "She's hunting the fish."

Eerst dacht ik dat ze op de vissen jaagde.

The hunting dog headed for the woods.

De jachthond begaf zich naar het bos.

- He likes to hunt.
- He likes hunting.

Hij houdt van jagen.

Fishing, hunting, hiking and skiing are popular.

Vissen, jagen, wandelen en skiën zijn populair.

Hunting won't be this good again for weeks.

Het jagen zal weken niet meer zo goed gaan.

Lighter conditions make hunting harder for the lioness.

Het jagen wordt moeilijker voor de leeuwin.

All these hunting opportunities also attract other jaguars.

Deze jachtmogelijkheden trekken ook andere jaguars aan.

Using me as part of her hunting strategy.

Ze gebruikt me als onderdeel van haar jachtstrategie.

There was no more feeding, no more hunting.

Ze at niet meer, jaagde niet meer.

Don't sell the bear's fur before hunting it.

- Men moet de huid niet verkopen voordat de beer geschoten is.
- Je moet het vel van de beer niet verkopen voor hij geschoten is.

A snakebird's eyesight is adapted for hunting fish underwater.

Het zicht van een slangenhalsvogel is geschikt om op vissen te jagen.

The king's son is always hunting in the woods.

De zoon van de koning jaagt altijd in het bos.

We're hunting down a rattlesnake, a scorpion, and a tarantula.

We jagen op een ratelslang, schorpioen en tarantula.

Here's a brazen prowler hunting in the city at night.

Deze brutale sluiper is 's nachts op rooftocht in de stad.

She initially adopted the same method to crab hunting with lobster.

Ze gebruikte aanvankelijk dezelfde methode voor de krabbenjacht met kreeften.

'Cause you've got all these different types of predators, all hunting her.

Je hebt al die verschillende roofdieren die op haar jagen.

- I'm looking for a job.
- I'm looking for work.
- I'm job hunting.
- I am looking for a job.

- Ik ben een baan aan het zoeken.
- Ik zoek een baan.