Translation of "Fell" in Dutch

- I fell.
- I fell down.

Ik viel.

- Tom fell down.
- Tom fell.

Tom viel.

- She fell asleep.
- He fell asleep.

Ze viel in slaap.

- The apple fell!
- The apple fell.

De appel viel.

Tom fell.

Tom viel.

They fell.

Ze vielen.

I fell.

Ik viel.

Who fell?

Wie viel?

Sami fell.

Sami viel.

Mennad fell.

Mennad is gevallen.

You fell.

Je bent gevallen.

He fell.

Hij is gevallen.

What fell?

Wat viel er?

- She fell silent suddenly.
- She suddenly fell silent.

Ze werd plots stil.

I fell asleep.

Ik viel in slaap.

The leaves fell.

De bladeren vielen.

He fell backward.

- Hij viel achterover.
- Hij is achterover gevallen.

The apple fell!

De appel viel.

She fell asleep.

- Ze viel in slaap.
- Ze is in slaap gevallen.

Tom fell silent.

Tom zweeg.

Yesterday snow fell.

- Het sneeuwde gisteren.
- Gisteren viel er sneeuw.

The curtain fell.

Het gordijn viel.

They fell silent.

Ze werden sprakeloos.

The government fell.

- De regering is gevallen.
- De regering is afgetreden.

The apple fell.

De appel viel.

Tom fell asleep.

Tom viel in slaap.

Tom fell down.

Tom is gevallen.

Production fell rapidly.

- De productie daalde snel.
- De productie is snel afgenomen.

Tom fell overboard.

Tom viel overboord.

- He fell into the river.
- She fell into the river.

- Ze viel in de rivier.
- Het viel in de rivier.
- Hij viel in de rivier.
- Hij is in de rivier terecht gekomen.
- Ze is in de rivier terecht gekomen.
- Hij is in de rivier gevallen.
- Ze is in de rivier gevallen.
- Het is in de rivier gevallen.

I fell into depression,

Ik werd depressief,

Only as darkness fell.

bereikte toen de duisternis viel.

Paris fell in 1940.

- Parijs gaf zich over in 1940.
- Parijs viel in 1940.

It fell to pieces.

Het barstte in stukken.

The baby fell asleep.

De baby viel in slaap.

She suddenly fell silent.

- Plots werd ze stil.
- Ze werd plots stil.

Many trees fell down.

Veel bomen zijn omgevallen.

The empire fell apart.

Het rijk viel uiteen.

Harry fell seriously ill.

Harry werd zwaar ziek.

She finally fell asleep.

Uiteindelijk viel ze in slaap.

A heavy rain fell.

Het regende hard.

I finally fell asleep.

Ik viel eindelijk in slaap.

The tree fell down.

De boom is omgevallen.

We fell in love.

We zijn verliefd op elkaar geworden.

She fell for it.

Zij is erin getrapt.

He fell for it.

Hij is erin getrapt.

Tom fell for it.

Tom is erin getrapt.

- He fell from the tree.
- He fell out of the tree.

Hij viel uit de boom.

- Watching TV, I fell asleep.
- I fell asleep while watching TV.

Ik viel in slaap terwijl ik tv keek.

- Tom fell asleep on the job.
- Tom fell asleep at work.

Tom viel in slaap op zijn werk.

- Watching TV, I fell asleep.
- I fell asleep while watching TV.
- I fell asleep while I was watching TV.

Ik viel in slaap terwijl ik tv keek.

- They fell asleep after the movie.
- After the movie, they fell asleep.

- Ze zijn na de film in slaap gevallen.
- Na de film zijn ze in slaap gevallen.

They fell through the ice.

ze door het ijs vielen.

The temperature fell several degrees.

De temperatuur daalde met enkele graden.

The town fell into ruin.

De stad raakte in verval.

She fell down the ladder.

Ze viel van de ladder.

She fell on her face.

Ze viel op haar gezicht.

He fell into bad company.

Hij kwam in slecht gezelschap terecht.

He fell, twisting his ankle.

Hij viel en verzwikte zijn enkel.

He fell into the river.

- Hij viel in de rivier.
- Hij is in de rivier gevallen.

Tom fell into the mud.

Tom viel in de modder.

Tom fell down the stairs.

Tom is van de trap gevallen.

My front tooth fell out.

Mijn voortand viel eruit.

He fell into the ditch.

Hij is in de gracht gevallen.

I fell in the pool.

Ik ben in het zwembad gevallen.

Tom fell into the water.

- Tom viel het water in.
- Tom viel in het water.

Tom fell asleep while reading.

- Tom is in slaap gevallen tijdens het lezen.
- Tom is tijdens het lezen in slaap gevallen.

I fell into the water.

Ik ben in het water gevallen.

The dew fell this morning.

Vanochtend was er dauw.