Translation of "That'll" in Chinese

- Let's assume that'll happen.
- Let's assume that that'll happen.

讓我們假定那會發生。

That'll put you in danger.

那將會使你處於危險。

- That will be funny.
- That'll be funny.

那很可笑。

- That will do.
- That's enough.
- That'll do.

- 够了。
- 行了。

- I'm wishing for that.
- I'm hoping that will happen.
- I'm hoping that'll happen.
- I'm hoping that that'll happen.

我希望那會發生。

- This will cost €30.
- That'll cost thirty euros.

這個要三十歐元。

- That'll be a cold day in hell.
- When pigs fly!

到猴年马月那一个时候。

- That will put you in danger.
- That'll put you in danger.

那將會使你處於危險。

- That won't change anything.
- That doesn't change anything.
- That'll change nothing.

這樣做的話什麼都不會改變的。

- This will cost €30.
- That will cost thirty euros.
- That'll cost thirty euros.

這個要三十歐元。

- That won't change anything.
- That will change nothing.
- That doesn't change anything.
- That'll change nothing.

- 這樣做的話什麼都不會改變的。
- 一切都不会改变。

- That won't change anything.
- That will change nothing.
- That doesn't change anything.
- Nothing will change.
- That'll change nothing.

這樣做的話什麼都不會改變的。

- That won't change anything.
- That will change nothing.
- That doesn't change anything.
- It won't change anything.
- That'll change nothing.

- 這樣做的話什麼都不會改變的。
- 一切都不会改变。
- 什么都不会改变。

- I can't guarantee that that's going to happen.
- I can't guarantee that's going to happen.
- I can guarantee that that'll happen.

我不能确保这一切会发生。

- I want a boat that will take me far away from here.
- I want a boat that'll take me far away from here.

我想要一艘船带我远离这里。

- That won't change anything.
- That won't make any difference.
- That will change nothing.
- It won't make any difference.
- It won't change anything.
- That'll change nothing.

這樣做的話什麼都不會改變的。

- That won't change anything.
- That won't make any difference.
- That will change nothing.
- It won't make any difference.
- That doesn't change anything.
- It won't change anything.
- That won't change a thing.
- That'll change nothing.

這改變不了什么。