Translation of "That'll" in Arabic

- I think that'll happen.
- I think that that'll happen.

أظن أن ذلك سيحصل.

That'll get me down faster.

‫سيجعلني هذا أهبط أسرع.‬

That'll help you rank number one.

- That will do.
- That's enough.
- That'll do.

سيكون هذا كافيا.

- That will change nothing.
- That'll change nothing.

ذلك لن يغير شيء.

And there's nothing I can say that'll help them.

ولا يوجد شيئ أقوله سيغير من تفكيرهم.

- That won't change anything.
- That doesn't change anything.
- That'll change nothing.

لن يُغَيِّرَ ذلك شيئًا.

- That won't change anything.
- That will change nothing.
- That'll change nothing.

ذلك لن يغير شيء.

That'll be up to the attending surgeon, though, but he's not there yet.

الأمر متروك للجراح المشرف لكنه لم يصل بعد.

That'll let us eliminate a lot of the time we waste on our devices.

تسهل علينا تقليص المدة التي نضيع بها الوقت على الأجهزة.

And you take us to places where we don't get bit by animals that'll kill us?"

ونريدك أن تأخذنا إلى أماكن حيث لا يقرصنا شيء يمكن أن يقتلنا"

"Well," said the shopkeeper, motioning for Dima to follow her to the cash register. "That'll be 3,000,000.99, then."

قالت صاحبة المحل: "حسنًا،" وأشارت إلى ديما ليتبعها إلى الكاشير. "سيكون ذلك بـ 3,000,000.99، إذن".