Translation of "Stunned" in Russian

- Tom appears stunned.
- Tom looked shocked.
- Tom looks stunned.
- Tom seems shocked.
- Tom seems stunned.
- Tom looked stunned.
- Tom seemed stunned.

- Фома выглядел шокированным.
- Фома выглядел потрясённым.

They're stunned.

Они потрясены.

I was stunned.

- Я оторопела.
- Я была ошеломлена.
- Я опешила.

Everybody was stunned.

- Все опешили.
- Все оторопели.

Tom seemed stunned.

Том выглядел ошеломлённым.

Tom looked stunned.

Том выглядел ошеломленным.

I was absolutely stunned.

- Я был совершенно потрясен.
- Я был совершенно ошеломлён.
- Я была совершенно ошеломлена.

- I'm shocked.
- I'm stunned.

Я потрясён.

We were all stunned.

- Мы все были потрясены.
- Мы все были ошеломлены.

Tom's answer stunned everyone.

- Ответ Тома всех потряс.
- Ответ Тома всех ошеломил.

- Everyone was stunned.
- Everyone was shocked.

Все были потрясены.

He was stunned by her beauty.

Он был потрясён её красотой.

- I'm flabbergasted.
- I'm stunned.
- I'm gobsmacked.

- Я ошеломлён.
- Я потрясён.
- Я ошеломлена.
- Я ошеломлен.

He was too stunned to talk.

Он был слишком ошеломлён, чтобы говорить.

We were all a little stunned.

Мы все были немного ошеломлены.

- I was stunned by the speed of its reaction.
- I was stunned by the speed of his reaction.
- I was stunned by the speed of her reaction.

- Я был поражён скоростью его реакции.
- Я был поражён скоростью её реакции.

- Everyone in the room was stunned by what happened.
- Everybody in the room was stunned by what happened.

Все в комнате были потрясены случившимся.

- We were all shocked.
- We were all stunned.

- Мы все были шокированы.
- Мы все были потрясены.

- I'm flabbergasted.
- I'm impressed.
- I'm shaken.
- I'm stunned.
- I'm gobsmacked.

Я впечатлён.

You look beautiful. Tom will be stunned when he sees you.

Прекрасно выглядишь. Том будет потрясен, когда увидит тебя.

"How did you fit a briefcase into your pocket?!" the woman asked, stunned.

«Как чемодан уместился в вашем кармане?!» — поражённо спросила женщина.

Tom was stunned by the sight of the snow-capped mountains and the lush green valleys below.

Том был потрясён открывшимся ему видом увенчанных снежными шапками гор и покрытых сочной зеленью долин под ними.

- Tom looked a bit puzzled.
- Tom looked a bit confused.
- Tom looked a little bewildered.
- Tom looked a little confused.
- Tom seemed a little stunned.

Том выглядел немного озадаченным.