Translation of "Ashes" in Dutch

- His ashes are buried here.
- Her ashes are interred here.

Haar as ligt hier begraven.

Peace to his ashes!

Vrede zij met zijn as!

- Everything was burnt to ashes.
- Everything was being burnt to ashes.

Alles is in de as gelegd.

Everything was burnt to ashes.

Alles is in de as gelegd.

His ashes are buried here.

Zijn as ligt hier begraven.

Her ashes are interred here.

Haar as ligt hier begraven.

I was not reduced to ashes.

werd ik niet tot as gereduceerd.

Our school was reduced to ashes.

Onze school werd tot as gereduceerd.

The castle was burnt to ashes.

Het kasteel werd in de as gelegd.

Clean the ashes out of the fireplace.

Verwijder de as uit de haard.

The big fire reduced the whole town to ashes.

De grote brand herleidde de hele stad tot as.

He wanted his ashes spread over the ocean after he died.

Hij wou dat men na zijn dood zijn as in de oceaan zou strooien.

- If ashes were flour and peat was bacon, we'd eat bacon pancakes every day.
- If ifs and buts were candy and nuts, we'd all have a merry Christmas.

Als as meel en turf spek was, aten we alle dagen spekpannenkoeken.