Translation of "Affidavit" in Dutch

Tom signed an affidavit.

- Tom heeft een beëdigde verklaring getekend.
- Tom tekende een beëdigde verklaring.

I have to get an affidavit notarized at the consulate to prove that I'm eligible to be married and that I'm not getting married against my will.

Ik moet een beëdigde verklaring verkrijgen bij het consulaat om te bewijzen dat ik in aanmerking kom om te trouwen en dat ik niet tegen mijn wil ga trouwen.