Translation of "Vivid" in Arabic

King provides a detailed and really vivid description

يقدم كينغ وصفاً دقيقاً وحياً.

OK, so first make the color bright and vivid.

أولًا، اجعل اللون ساطعًا وحيويًا.

Now, stories are powerful, they're vivid, they bring it to life.

الآن، القصص قوية شديدة الوضوح، و تجلب الأشياء للحياة

So the synaesthete probably has a richer, more vivid kind of vocabulary

لذا فالمصابين بهذا المرض غالبًا ما يملكون مفرداتٍ أغنى، وأكثر حيوية

The exploits of his classical heroes must’ve been vivid in his mind.

من المؤكد أن مآثر أبطاله الكلاسيكيين كانت حية في ذهنه.